Любэ — Ветер-ветерок songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ветер-ветерок" van Любэ.
Songteksten
Гудит-гудит весь день повеса ветер,
Такой-сякой срывает двери с петель.
По мне погоды этой лучше нет,
Гуляю я, гуляю я, гуляю я туда-сюда.
Эх, ветер, ох ветер,
Ветер ветер собутыльник,
Ответь за что мне дали подзатыльник
Эх, ветер, ветер, ветер корефан,
Ведь я такой же бывший хулиган.
Ведь я хотел помочь всем сердцем вроде бы,
За что же мне так врезали по морде?
За что же так обидели ответь,
Я верил людям, я верил людям, я верил людям. Я ошибся.
Да разве ж открывают душу настежь,
Поймёт ли кто, любовь оценит разве ж.
Ответь ка ветер, ветер, ветер брат,
Да разве ж я, да разве ж я, да разве ж я что верил виноват?
Songtekstvertaling
De hele dag zoemend playboy de wind,
Zo-en-zo rukt de deuren van hun scharnieren.
Voor mij is dit weer niet beter.,
Ik loop, ik loop, ik loop heen en weer.
Oh, wind, Oh wind,
Wind zuipende metgezel,
Vertel me waarom ik op m ' n achterhoofd werd geslagen.
Oh, wind, wind, korefan,
Ik ben tenslotte een voormalige pestkop.
Na alles wat ik wilde helpen met heel mijn hart zoals,
Waarom werd ik zo in mijn gezicht geslagen?
Wat is er zo beledigd door het antwoord,
Ik geloofde mensen, Ik geloofde mensen, Ik geloofde mensen. Ik had het mis.
Openen zij de ziel?,
Zal iemand het begrijpen, liefde zal waarderen is OK.
Antwoord de wind, wind, wind broeder,
Is het mijn schuld wat ik geloofde?