Любэ — Улочки Московские songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улочки Московские" van Любэ.
Songteksten
Распогодилась погодка сегодня,
Выходной… Пойти погулять? — Пойдём гулять!
У меня в кармане честная сотня,
Надо бы её разменять… — Давай, давай!
А я с младенчества охоч до забавы,
Полюбуюсь на воскресный народ. — А ну, веселей!
Песни, пляски у Крестьянской заставы,
Девки у Покровских ворот.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки-шкатулочки.
Улочки московские,
Вешне-Вешняковские.
Я люблю вас, улочки,
Улочки мои.
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
От Таганочки до гор Воробьёвых
На трамвайчике речном прокачусь. — Погодка вовсю!
На Смоленки встречу я девушек клёвых,
Может им на что-то сгожусь. — Пивка для рывка!
Позвоню от Белорусского Кате.
Каты нет, — ответит грузин. «Зачэм звоныш, слыш?!»
Пообедаю на Старом Арбате,
Много есть еще Екатерин. — Наташ, Марин!
Возле ГУМа раскурю сигаретку,
Вспомню годы заводные свои. — «Торпедо» Москва!
Где-ж вы, прежние победы и беды,
Однокашники веселые мои… — Ну, давай, давай…
Эх, недаром расчудилась погодка,
Я по прошлым адресатам пройдусь,
У меня в кармане честная сотня,
И сегодня я, кажись, надерусь!
Сладкие Никитские,
Пьяные Мясницкие,
Марьино румяные,
Плющево кудрявые,
Вкусные Рогожские,
Тихие Дубровские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
Улочки московские
Спасские, Петровские.
Звонкие Кузьминские,
Бойкие Люблинские,
Шпанские, Таганские,
Милые Мещанские,
Улочки-шкатулочки,
Девочки мои!
Songtekstvertaling
Het weer is vandaag verbeterd.,
Ga je mee wandelen? "Laten we gaan wandelen!"
Ik heb een eerlijke honderd in mijn zak.,
We moeten het veranderen... - Kom op, kom op!
Ik ben al op zoek naar plezier sinds ik een baby was.,
Ik kijk naar de zondagsmensen. - Kop op.
Liedjes en dansen in de boeren Buitenpost,
Meisjes bij de Pokrovsky gates.
Straten van Moskou
Spassky, Petrovsky.
Ik hou van je, streets.,
Straatdozen.
Straten van Moskou,
Bernal-Veshnjakovskaja.
Ik hou van je, streets.,
Mijn straten.
Straten van Moskou
Spassky, Petrovsky.
Stem Van Kuzminski,
Brisk Lublin,
Shpansky, Tagansky,
Aardige Bourgeois.,
Straten-dozen,
Mijn meisjes!
Van Taranaki naar de bergen de mus
Ik neem de riviertram voor een ritje. "Het weer is heet!"
Op Smolenki ontmoet ik meisjes cool,
Misschien kunnen ze me ergens voor gebruiken. - Een biertje voor een eikel!
Ik bel Katya vanuit Belorussky.
Er is geen kata - - de Georgiër zal antwoorden. "Waarom Sonys, man?!"
Dineren in Old arbat street,
Er zijn er nog veel meer, Catherine. Natasha, Marin!
Ik steek een sigaret aan in de buurt van kauwgom.,
Ik zal mijn tijd herinneren. Torpedo Moskou.
Waar ben je, vroegere overwinningen en problemen,
Mijn klasgenoten zijn grappig ... - Nou, kom op, Kom op…
Niet voor niets zag het weer er slecht uit.,
Ik ga door de eerdere ontvangers.,
Ik heb een eerlijke honderd in mijn zak.,
En vandaag denk ik dat ik dronken ga worden!
Lieve Nikitskiye.,
Dronken Slagers,
Maryino rosy,
Klimop,
Heerlijke Rogozhskaya,
Stille Dubrovskii,
Straten-dozen,
Mijn meisjes!
Straten van Moskou
Spassky, Petrovsky.
Stem Van Kuzminski,
Brisk Lublin,
Shpansky, Tagansky,
Aardige Bourgeois.,
Straten-dozen,
Mijn meisjes!