Любэ — Тулупчик заячий songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Тулупчик заячий" van Любэ.
Songteksten
Вдаль кибитка по полю мчит.
Вас за то, что меня вы обидели,
Емельян Пугачёв не простит.
И когда замерзал я намертво,
Средь заснеженных сонных полей,
Кто-то плечи укрыл мне царственно,
Хоть давно у нас нету царей.
Тулупчик заячий!
Тулупчик заячий!
Тулупчик заячий, тулупчик заячий,
Тулупчик заячий, ещё ты цел,
Россию-матушку, Россию-матушку,
Россию-матушку ты обогрел.
Тулупчик заячий, тулупчик заячий,
Тулупчик заячий, ещё ты цел,
Россию-матушку, Россию-матушку,
Россию-матушку ты обогрел.
«Не забудь своё, парень, прошлое», —
Он сказал мне в ту злую пургу.
И сказал мне, что по Красной площади
Я в тулупчике этом пройду.
По заснеженной белой обители —
Эх! — кибитка по полю мчит.
А за то, что Россию обидели,
Емельян Пугачёв не простит.
Songtekstvertaling
In de verte raast de wagen over het veld.
Jij voor het beledigen van mij,
Emelyan Pugachev zal niet vergeven.
En toen ik doodgevroren was,
Onder sneeuw bedekte slaperige velden,
Iemand bedekte mijn schouders royaal.,
Hoewel we al lang geen koningen meer hebben.
Sheepskin jashaas!
Sheepskin jashaas!
Hare schapenvacht jas, hare schapenvacht jas.,
Hare sheepskin jas, je bent nog intact. ,
Moeder Rusland, moeder Rusland,
Je hebt Moeder Rusland opgewarmd.
Hare schapenvacht jas, hare schapenvacht jas.,
Hare sheepskin jas, je bent nog intact. ,
Moeder Rusland, moeder Rusland,
Je hebt Moeder Rusland opgewarmd.
"Vergeet je verleden niet, jongen», —
Hij vertelde het me in die slechte sneeuwstorm.
En hij vertelde me dat op het Rode Plein
Ik ga hier doorheen in een schapenvachtjas.
Op het sneeuw bedekte witte klooster —
Eh! - de wagen rent door het veld.
En voor het feit dat Rusland beledigd was,
Emelyan Pugachev zal niet vergeven.