Любэ — Хулиган songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Хулиган" van Любэ.
Songteksten
У меня немного денег,
И никто меня не любит.
Я безбожник и бездельник,
Хулиган, каких не будет…
Он безбожник и бездельник,
Хулиган, каких не будет!
Постовые улиц центра
Мне вослед глядят построже,
Жизнь моя не стоит цента,
Оттого она дороже.
Жизнь его не стоит цента,
Ничего она не стоит!
Для друзей трактирной стойки
Дверь души срываю с петель!
И ночные судомойки
Проявляют, э-эх! Добродетель!
Я совсем, совсем пропащий
Под навесом небосвода…
Не умею жить иначе,
Такова моя порода…
Мы научим жить иначе,
Чтоб на пользу для народа!
Эх, хулиган, хулиган, эх!
Songtekstvertaling
Ik heb niet veel geld.,
En niemand mag me.
Ik ben een atheïst en een idler.,
Pester, wat niet zal zijn…
Hij is een atheïst en een idler.,
Bully, wat niet zal zijn!
Beveiliging van het centrum
Ze zorgen harder voor me.,
Mijn leven is geen cent waard.,
Daarom is het duurder.
Zijn leven is geen cent waard.,
Het kost niets!
Voor vrienden van de taverne stand
Ik ruk de souldeur van zijn scharnieren!
En nachtelijke sculpturen.
Manifest, eh! Deugd!
Ik ben helemaal de weg kwijt.
Onder het bladerdak van het firmament…
Ik kan niet anders leven.,
Dat is mijn ras.…
We zullen je leren om anders te leven.,
Om de mensen te helpen!
Hooligan, hooligan, hooligan!