Любэ — Атас songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Атас" van Любэ.
Songteksten
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
За столом засиделись не зря.
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
Ловят банду и главаря!
Расцвела буйным цветом малина,
Разухабилсь разная тварь
Хлеба нет, а полно гуталина,
Да глумится горбатый главарь —
Атас, ей, веселей, рабочий класс, атас,
Танцуйте, мальчики, любите девочек,
Атас! Пускай запомнят нынче нас,
Малина-ягода, атас (и так раз 8)
До утра не погаснет окошко,
Глеб Жеглов и Володя не спят,
Пресловутая черная кошка
Забоится наших ребят!
(на полтона выше)
Глеб Жеглов и Володя Шарапов
Заслужили в боях ордена!
После мирного дня трудового,
Будь спокойна, родная страна!
пр
Songtekstvertaling
Gleb Zzeglov en Volodya Sharapov
We zaten niet voor niets aan tafel.
Gleb Zzeglov en Volodya Sharapov
Pak de bende en de leider!
Bloeiende rijzende kleurenframboos,
Razakars ander ding
Er is geen brood, maar genoeg gutalin.,
Ja sneers de gebochelde leider —
Atas, kop op, arbeidersklasse, atas. ,
Dans, jongens, hou van meisjes,
Atas! Laat ze ons nu herinneren.,
Framboos-bes, atas (en zo 8 keer)
Het raam gaat pas morgen uit.,
Gleb Zzeglov en Volodya slapen niet,
De beruchte zwarte kat
Hij geeft om onze jongens.
(een halve ton hoger)
Gleb Zzeglov en Volodya Sharapov
Verdiend in veldslagen van de orde!
Na een vredige dag van arbeid,
Rustig, mijn geboorteland.
PUBLICITEIT