Любаша — Ку-ку songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ку-ку" van Любаша.
Songteksten
Похожи
Мы чем-то с тобой, Серёжка.
Я тоже
Бываю ку-ку немножко.
Вот также горят ладошки,
Как сейчас…
Я тоже
Бываю, как промокашка…
По коже
Куда-то бегут мурашки.
Зачем-то бегут мурашки.
Как сейчас…
И назад нельзя,
И вперёд — тоже.
И на месте нельзя —
Полетели, Серёжа!
Вижу я, что ты тоже
Ку-ку…
Вижу я, что ты тоже…
Сережа,
Я не всегда плохая.
Хорошей
Я иногда бываю.
И я иногда взлетаю,
Как сейчас.
Я тоже
Умею играть с волнАми,
А может,
И волны играют с нами,
Когда на море цунами,
как сейчас.
И назад нельзя,
И вперёд — тоже.
И на месте нельзя —
Полетели, Серёжа!
Вижу я, что ты тоже
Ку-ку…
Вижу я, что ты тоже…
Вижу я, что ты тоже
Ку-ку,
Вижу я, что ты…
Songtekstvertaling
Vergelijkbaar
We hebben iets met jou te maken, Seryozha.
Ik ook.
Ik krijg een beetje kiekeboe.
Dat zijn ook brandende palmen.,
Zoals vandaag…
Ik ook.
Ik kan als een blotter zijn…
In de huid
Ergens om over mijn rug te lopen.
Om de een of andere reden rennen goosebumps.
Zoals vandaag…
En je kunt niet terug.,
En vooruit.
En ter plaatse kun je niet —
Vlieg, Serjozha!
Ik zie jou ook.
Kiekeboe…
Ik zie jou ook.…
Serezha,
Ik ben niet altijd slecht.
Goed
Soms wel.
En soms vertrek ik.,
Zoals vandaag.
Ik ook.
Ik kan met golven spelen.,
Of misschien
En de golven spelen met ons,
Als er een tsunami op zee is,
zoals nu.
En je kunt niet terug.,
En vooruit.
En ter plaatse kun je niet —
Vlieg, Serjozha!
Ik zie jou ook.
Kiekeboe…
Ik zie jou ook.…
Ik zie jou ook.
Kiekeboe,
Ik zie dat je…