Любаша — Крыша songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Крыша" van Любаша.
Songteksten
Не называй меня пламенем, а то сгоришь,
Не называй меня морем — утонешь наверняка.
И не смотри ты так на меня, глупый малыш,
Если я на твоих ладонях — ты в моих руках.
Припев:
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Съедет моя крыша на тебя — не устоишь,
И ты не справишься с управлением наверняка.
Да не смотри ты так на меня, глупый малыш,
Если я на твоих коленях — ты в моих руках.
Припев:
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Ну зачем нам, малыш, этот замок без крыш, пьяный замок.
Помнишь, как не с тобой, мы здесь были с тобой, и опять
Мы откроем его и закроем его мы на замок,
Будет больно душе, только поздно уже отступать.
Ну зачем нам, малыш, этот замок без крыш, пьяный замок.
Помнишь, как не с тобой, мы здесь были с тобой, и опять
Мы откроем его и закроем его мы на замок,
Будет больно душе, только поздно уже отступать.
Ну зачем нам, малыш…
Припев:
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче — не слышу,
Потише, а то сорвёт мне крышу,
Погромче, потише.
Songtekstvertaling
Noem me geen vlam, of je zult branden.,
Noem me niet de zee, je verdrinkt zeker.
En kijk me niet zo aan, stom kind. ,
Als ik in jouw handen ben, ben je in mijn handen.
Chorus:
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Als m ' n dak op je afgaat, kun je er niet meer tegen.
En je kunt de besturing niet aan.
Kijk me niet zo aan, stom kind. ,
Als ik op je schoot lig, ben je in mijn handen.
Chorus:
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Nou, waarom doen we, baby, dit kasteel zonder dak, dronken slot.
Weet je nog dat we niet bij jou waren?
We openen het en sluiten het we zijn op het kasteel,
Het zal de ziel schaden, maar het is te laat om terug te trekken.
Nou, waarom doen we, baby, dit kasteel zonder dak, dronken slot.
Weet je nog dat we niet bij jou waren?
We openen het en sluiten het we zijn op het kasteel,
Het zal de ziel schaden, maar het is te laat om terug te trekken.
Waarom zouden we?…
Chorus:
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder-ik kan het niet horen,
Rustig aan, of ik word er gek van.,
Harder, stiller.