Ляпис Трубецкой — Зомби-роботы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Зомби-роботы" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Долой междуречье, Помпеи и Рим
Будь безголовым, двигайся в ритм
Стань бессердечным, слабых топчи
Ногой по хлебалу и громче кричи!
Стань тупой обезьяной
Стань гремучей змеёй
Купи газету с программой
Забей холодильник едой.
Зомби-роботы, зомби-роботы
Доктор Франкенштейн продолжает опыты.
Выбрось скрижали, забей на Завет
Страна приказала, сомнения нет
Рви и кусай, ломай и круши
В награду — водяра и беляши.
Стань тупой обезьяной
Стань гремучей змеёй
Купи газету с программой
Забей холодильник едой.
Songtekstvertaling
Weg met Mesopotamië, Pompeii en Rome.
Wees onthoofd, beweeg naar het ritme
Word harteloos, vertrappel de zwakken.
Schop het brood en schreeuw harder!
Word een stomme aap.
Word een ratelslang
Koop een krant met het programma
Vul de koelkast met eten.
Zombie robots, zombie robots
Dr. Frankenstein zet zijn experimenten voort.
Gooi de tabletten weg, vergeet het Covenant.
Het land dat het bevel gaf, is zonder twijfel
Rip en bite, break and smash
In de prijs — wodka en vlees pasteitjes.
Word een stomme aap.
Word een ratelslang
Koop een krant met het programma
Vul de koelkast met eten.