Ляпис Трубецкой — Вернись songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Вернись" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
когда лиется дождь, я по тебе грущу
я по тебе скучаю. вернись, я все прощу
как слезы по щекам, так капли по стеклу
увядшая сирень и твой портрет в углу
ага
на том портрете ты несешь букет в руках
сирень еще жива, еще не начат крах
тогда не так как щас, и в небе тучек нет
вернись, я умоляю, не рви любви билет
ага
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
тогда не так как щас, и в небе тучек нет
вернись, я умоляю, не рви любви билет
ага
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
и губы на заре, что вспомнить так хочу
замерзли в январе. вернись, я все прощу
ага
от сердца боль в душе покоя не дает
рыдают облака и песню дождь поет
поет о том, как я остался без тебя
такие вот стихи выдумаешь любя
вернись, вернись, вернись
вернись, вернись, вернись
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись
гуляли по полям — беспечные деньки
бежали босиком, топтали васильки
и губы на заре, что вспомнить так хочу
замерзли в январе. вернись, я все прощу
вернись, вернись, вернись
вернись, вернись, вернись
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись (бэйби, плиз, бэйби, плиз, бэйби, плиз)
вернись
Songtekstvertaling
als het regent, mis ik je.
Ik mis je. kom terug, Ik vergeef
zoals tranen op de wangen, zodat de druppels op het glas
vervaagde lila en je portret in de hoek
Ja.
op het portret draag je een boeket in de hand
lilac leeft nog, is nog niet begonnen met de instorting
dan niet zoals nu, en in de lucht geen wolken
kom terug, Ik smeek je, verscheur de liefde niet.
Ja.
wandelde door de velden — zorgeloze dagen
blootsvoets, vertrappelde korenbloemen
dan niet zoals nu, en in de lucht geen wolken
kom terug, Ik smeek je, verscheur de liefde niet.
Ja.
wandelde door de velden — zorgeloze dagen
blootsvoets, vertrappelde korenbloemen
en lippen bij dageraad, iets om te onthouden willen
bevroren in Januari. kom terug, Ik vergeef
Ja.
hartpijn in mijn ziel rust niet
huilende wolken en het lied de regen zingt
zingen over hoe ik vertrok zonder jou
hier zijn gedichten uitvinder liefde
kom terug, kom terug, kom terug
kom terug, kom terug, kom terug
kom terug.)
kom terug.)
kom terug.)
terugkomen
wandelde door de velden — zorgeloze dagen
blootsvoets, vertrappelde korenbloemen
en lippen bij dageraad, iets om te onthouden willen
bevroren in Januari. kom terug, Ik vergeef je.
kom terug, kom terug, kom terug
kom terug, kom terug, kom terug
kom terug (baby, pliz, baby, pliz, baby, pliz)
kom terug (baby, pliz, baby, pliz, baby, pliz)
kom terug (baby, pliz, baby, pliz, baby, pliz)
terugkomen