Ляпис Трубецкой — Раинька songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Раинька" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Телевизор не смотрю, радио не слушаю
Дождевую воду пью, ничего не кушаю
Бросил в институт ходить, завалил экзамены
С корешами бросил пить — стал как будто раненый
Появилась в жизни цель другая
Повстречалась мне девчонка Рая
Жизнь в аду изменилась вдруг
Позабыл своих я друзей-подруг
Яблонька моя, яблонька моя, Раинька
Веточка моя, веточка моя аленькая
От любви совсем усох словно завороженный
По театрам стал ходить, полюбил мороженое
Не курю, побрил усы. Стал похож на Губина
Что ты делаешь со мной — молодость загублена
Songtekstvertaling
Ik kijk geen TV, Ik luister niet naar de radio.
Ik drink regenwater en eet niets.
Ik ben gestopt met naar het Instituut te gaan en ben gezakt voor mijn examens.
Ik stopte met drinken met mijn vrienden en werd als een gewonde man.
Er was een ander doel in het leven.
Ik ontmoette een meisje uit het paradijs.
Het leven in de hel veranderde plotseling.
Ik vergat mijn vrienden-vriendinnen
Mijn appelboom, mijn appelboom, Rainka
Mijn twijg, mijn rode twijg
Van de liefde helemaal uitgedroogd als behekst
Ik begon naar theaters te gaan en werd verliefd op ijs.
Ik rook niet, Ik heb mijn Snor Geschoren. Hij leek op Gubin.
Wat doe je met me? de jeugd is geruïneerd.