Ляпис Трубецкой — Мужчины не плачут songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мужчины не плачут" van Ляпис Трубецкой.
Songteksten
Будет удача.
Жека, ты знаешь, не может иначе быть
Солнце раскроет свои обьятья, охо-хо
И можно плыть
Будет удача
Жека, ты знаешь — мужчины не плачут,
А слезы от ветра, а слезы от пепла, охо-хо
Их нужно забыть
Ласточки кружатся
Клоуны смеются
Дети подрастают
Гопники дерутся
Жизнь прекрасна
Всё нормально
Очень хорошо
Ласточки кружатся
Клоуны смеются
Дети подрастают
От другого прутся
Жизнь прекрасна
Всё нормально
Подожди еще
Будет удача
Небо в алмазах, клубника на дачах
Ветер теплеет и нам уже легче, охо-хо
И можно не пить
Будет удача
Жека, мы крепко держим подачи
Липовый цвет
Разукрасит аллеи, охо-хо
Да что говорить!
Songtekstvertaling
Er zal geluk zijn.
Zheka, Weet je, het kan niet anders.
De zon zal zijn armen openen, oho-Ho
En je kunt zwemmen.
Er zal geluk zijn.
Zheka, Weet je-mannen huilen niet,
En tranen uit de wind, en tranen uit de as, oho-Ho
Ze moeten vergeten worden.
Zwaluwen
Clowns lachen
Kinderen worden volwassen.
Gopniki vechten
Het leven is prachtig.
Het is goed.
Uitstekend
Zwaluwen
Clowns lachen
Kinderen worden volwassen.
Uit andere staven
Het leven is prachtig.
Het is goed.
Wacht nog even.
Er zal geluk zijn.
De hemel met diamanten, aardbeienhuizen
De wind wordt warmer en het is makkelijker voor ons, oho-Ho
En je hoeft niet te drinken.
Er zal geluk zijn.
Zheka, we houden het voer stevig vast.
Limoenbloesem
Decoreer de steegjes, oho-Ho
Wat kan ik zeggen?