Ляпис Трубецкой — Карусели-мельницы songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Карусели-мельницы" van Ляпис Трубецкой.

Songteksten

В парке городском за час до дискотеки
К нам с моим дружком доманались зеки,
А мы фраера, язык блатной не знаем
Носим в ухах серьги, где хотим бухаем
Закружились карусели-мельницы
В трёхлитровых банках пиво пенится
Эй, листочки, парочки, скамеечки
Отдыхают мальчики и девочки
Разбежались. Вечер продолжается
Причесались. Танцы начинаются
Свето-мьюзик. Мы движенья знаем
Эй, бармен, ну что там повторяем

Songtekstvertaling

In het stadspark een uur voor de disco
Mijn vriend en ik werden bezocht door veroordeelden.,
En wij fraera, de taal van schurken weet niet
We dragen oorbellen in onze oren waar we willen drinken
De draaimolens begonnen te draaien.
Bierschuim in blikken van drie liter
Hey, bladeren, koppels, banken
Rust jongens en meisjes
Rennen. De avond gaat verder.
Borstel het haar. Het dansen begint
Lichte muziek. We kennen de bewegingen
Hé, barman, wat zeggen we ook alweer?

Videoclip voor het nummer Карусели-мельницы (Ляпис Трубецкой)