Lizzy Borden — The World is Mine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World is Mine" van Lizzy Borden.
Songteksten
I think I’m radioactive, gentlemen prefer bombs
Holy smoker in the black chair
Setting of the smoke alarm
There’s a killer down in Detroit
He had no face but left a name
Call me god just like you mean it Cause now the world is mine to blame
The world is mine, the world is mine
The world is my world, the world is my world
The world is mine, this is my world
Dark places in a dark heart
And now it’s pouring acid rain
I’ll take a sentimental journey across my wrist to leaky veins
Well I can take you I can make you
You know it’s down to us or them
Call me god this time you mean it Cause I’m rising up again
Sex for sacrilegious priests, hypocritical Jesus freaks
I’m an angel’s son with a loaded gun
I’m on a mission of mercy
I’m a killer, I’m a gun for hire
You’re a sinner
And I’m the god of hell fire
Call me god, I’m the lord
You call me god, cause it’s my world
Songtekstvertaling
Ik denk dat ik radioactief ben, heren hebben liever bommen.
Heilige roker in de zwarte stoel
Instelling van het rookalarm
Er is een moordenaar in Detroit.
Hij had geen gezicht, maar liet een naam achter.
Noem me god zoals je het bedoelt want nu is de wereld mijn schuld
De wereld is van mij, de wereld is van mij
De wereld is mijn wereld, de wereld is mijn wereld
De wereld is van mij, Dit is mijn wereld
Donkere plaatsen in een donker hart
En nu giet het zure regen.
Ik neem een sentimentele reis over mijn pols naar lekkende aderen.
Ik kan je wel aan.
Je weet dat het aan ons of aan hen ligt.
Noem me god Deze keer. Je Meent Het, Want Ik sta weer op.
Seks voor heilige priesters, hypocriete Jezus freaks
Ik ben de zoon van een engel met een geladen pistool.
Ik ben op een missie van genade.
Ik ben een moordenaar, ik ben een huurmoordenaar.
Je bent een zondaar.
En ik ben de god van het hellevuur
Noem me god, Ik ben de Heer
Je noemt me god, want het is mijn wereld