Liza Minnelli — Close Your Eyes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Close Your Eyes" van Liza Minnelli.

Songteksten

Yes, say, «Yes»
Life keeps happenin' everyday, say, «Yes»
When opportunity comes your way
You can’t start wonderin' what to say
You’ll never win if you never play, say, «Yes»
There’s and Marigold right outside
And warm white Cadillacs you can ride
Nothin’s gained if there’s nothin' tried, say, «Yes»
Don’t say, «Why, say, «Why not?»
What lies beyond what is is not, so what, say, «Yes»
Yes, I can, yes, I will
Yes, I’ll tinker, said, «Yes I’ll touch»
Yes of course, yes, how nice
Yes, I’ll happily, thank you very much, yes, oh, oh, yes
Yes, there’s lots of chaff, there’s lots of wheat, yes
You might get mugged as you walk the streets
But on the other hand you might reach
That handsome stranger you’ve longed to meet, say, «Yes»
Yes, I’ll look, yes, I’ll walk
Yes, I’d love to do such and such
Yes, I’ll try, yes, I’ll dare, yes, I’ll fly, yes, I’ll share
And yes, I am and yes, I’ll be and yes, I’ll go, oh, yes, yes

Songtekstvertaling

Ja, zeg, " ja»
Het leven blijft elke dag gebeuren, zeg, " ja»
Als de kans op je pad komt
Je kunt je niet afvragen wat je moet zeggen.
Je zult nooit winnen als je nooit speelt, zeg dan, " ja»
En Marigold staat buiten.
En warme witte Cadillacs kun je rijden
Als er niets geprobeerd wordt, zeg dan:»
Zeg niet, "waarom, zeg," Waarom niet?»
Wat verder gaat dan wat is niet, dus wat, zeg, " ja»
Ja, dat kan ik.
Ja, Ik zal knutselen, zei, " Ja Ik zal aanraken»
Ja, natuurlijk, ja, wat leuk.
Ja, graag. heel erg bedankt.
Ja, Er is veel kaf, er is veel tarwe, Ja
Misschien word je beroofd als je op straat loopt.
Maar aan de andere kant zou je
Die knappe vreemdeling waar je naar verlangde, zeg ja .»
Ja, Ik zal kijken, Ja, ik loop
Ja, dat zou ik graag doen.
Ja, Ik zal het proberen, Ja, Ik zal durven, Ja, Ik zal vliegen, Ja, Ik zal delen
En ja, dat ben ik en ja, dat zal ik zijn en ja, Ik zal gaan, oh, ja, ja