Лиза Макеева — С тобой songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "С тобой" van Лиза Макеева.

Songteksten

Хочется мне понять, что для тебя значит моя любовь?
В утренних простынях, я как всегда сохраню твой сон.
В городе суета, с неба вода, в сердце весна, а я Жду твоего звонка, жду твоего звонка.
Просто спроси меня, без глупых упреков, как у меня дела?
Просто ловлю такси, просто устала и так же люблю тебя.
Слов, как обычно нет. Шумный проспект, и только в тебе свет —
Я буду охранять его еще много лет.
Не мешай мне, в памяти плен твоих поцелуев;
Пустой болтовней, ненужной игрой и музыкой приятной, но чужой.
Я знаю — это не сложно, пока все можно.
Я лишь хочу засыпать и просыпаться с тобой…
С тобой, с тобой, с тобой, с тобой.
Ответы на все найдутся, не стоит злиться, а просто улыбнуться.
Теплый, спокойный ветер, но не в голове, а в солнечном свете.
С неба опять вода, везде суета, но в сердце моем весна.
По-прежнему жду звонка, я жду твоего звонка.
Не мешай мне, в памяти плен твоих поцелуев;
Пустой болтовней, ненужной игрой и музыкой приятной, но чужой.
Я знаю — это не сложно, пока все можно.
Я лишь хочу засыпать и просыпаться с тобой…
С тобой, с тобой…
С тобой…
Не мешай мне, в памяти плен твоих поцелуев;
Пустой болтовней, ненужной игрой и музыкой приятной, но чужой.
Я знаю — это не сложно, пока все можно.
Я лишь хочу засыпать и просыпаться с тобой…
Не мешай мне, в памяти плен твоих поцелуев;
Пустой болтовней, ненужной игрой и музыкой приятной, но чужой.
Я знаю — это не сложно, пока все можно.
Я лишь хочу засыпать и просыпаться с тобой…
С тобой, с тобой… С тобой, с тобой.
С тобой, с тобой… С тобой, с тобой.
С тобой, с тобой…

Songtekstvertaling

Ik wil begrijpen wat mijn liefde voor jou betekent.
In de ochtend lakens, zoals altijd, zal ik je laten slapen.
De stad bruist, het water valt uit de lucht, de lente is in mijn hart, en ik wacht op je telefoontje, wachtend op je telefoontje.
Vraag me gewoon, zonder enige domme verwijten, hoe het met me gaat?
Ik neem gewoon een taxi, Ik ben gewoon moe, en ik hou net zoveel van je.
Zoals gewoonlijk zijn er geen woorden. Noisy Avenue, en alleen in jou licht —
Ik zal het nog vele jaren bewaken.
Bemoei Je niet met mij, ter nagedachtenis aan de gevangenschap van je kussen. ;
Leeg geklets, onnodig spel en muziek plezierig, maar van iemand anders.
Ik weet dat het niet moeilijk is, zolang alles mogelijk is.
Ik wil gewoon in slaap vallen en wakker worden met jou.…
Met jou, met jou, met jou, met jou.
De antwoorden op alles zullen gevonden worden, niet boos zijn, maar gewoon lachen.
Een warme, kalme wind, maar niet in het hoofd, maar in het zonlicht.
Met de hemel weer water, overal ijdelheid, maar in het hart van mijn bron.
Ik wacht nog steeds op het telefoontje, ik wacht op je telefoontje.
Bemoei Je niet met mij, ter nagedachtenis aan de gevangenschap van je kussen. ;
Leeg geklets, onnodig spel en muziek plezierig, maar van iemand anders.
Ik weet dat het niet moeilijk is, zolang alles mogelijk is.
Ik wil gewoon in slaap vallen en wakker worden met jou.…
Met jou, met jou…
Met jou…
Bemoei Je niet met mij, ter nagedachtenis aan de gevangenschap van je kussen. ;
Leeg geklets, onnodig spel en muziek plezierig, maar van iemand anders.
Ik weet dat het niet moeilijk is, zolang alles mogelijk is.
Ik wil gewoon in slaap vallen en wakker worden met jou.…
Bemoei Je niet met mij, ter nagedachtenis aan de gevangenschap van je kussen. ;
Leeg geklets, onnodig spel en muziek plezierig, maar van iemand anders.
Ik weet dat het niet moeilijk is, zolang alles mogelijk is.
Ik wil gewoon in slaap vallen en wakker worden met jou.…
Met jou, met jou... met jou, met jou.
Met jou, met jou... met jou, met jou.
Met jou, met jou…