Лиза Лукашина — Нам до рая километры songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Нам до рая километры" van Лиза Лукашина.
Songteksten
Пальцы след оставят на окне,
Мне бы в небо, мне бы к солнцу и к тебе.
Мне бы горесть иссушить в твоих глазах,
Нам до рая километры
И ни шаг назад.
Закрой глаза… Открой сердце вечных рек.
От тьмы назад… Тебе мой весенний снег.
Закрой глаза… Открой душу для Него.
От тьмы назад… Мой снег лишь для Одного.
Люди в клетках спрятали любовь,
Мне бы силы разорвать их цепи вновь.
Мне бы света их сознанье изменить,
Я к Тебе лечу сквозь пропасть, чтоб опять любить.
Songtekstvertaling
Je vingers laten een teken achter op het raam.,
Ik in de lucht, ik in de zon en jou.
Ik wil de bitterheid in je ogen opdrogen.,
We zijn ver weg van het paradijs.
Geen stap terug.
Sluit zijn ogen... Open het hart van de eeuwige rivieren.
Van de duisternis terug ... mijn lentesneeuw voor jou.
Sluit zijn ogen... Open je ziel voor hem.
Van de duisternis terug ... is mijn sneeuw maar voor één ding.
Mensen in kooien verborgen liefde,
Ik wou dat ik hun kettingen weer kon breken.
Ik wou dat ik van gedachten kon veranderen.,
Ik ben voor jou om door de afgrond te vliegen om weer lief te hebben.