Liz Phair — Nashville songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nashville" van Liz Phair.
Songteksten
They don’t know
What they like so much about it They just go For any shiny old bauble
And nobody sparkles like you …
But I can’t imagine it in better terms
Than naked, half awake, about to shave and go to work …
And I’m starting to think it could happen to me like it did to you
And I’m starting to actually feel it seep through the
Slick divide now
I don’t crack the door too far for anyone who’s pushing too hard on me They don’t know
What they like so much about it Maybe it goes
On the other side of the hallway,
The writing’s so small from here …
Songtekstvertaling
Ze weten het niet.
Wat ze er zo leuk aan vinden, ze gaan voor elk glimmend oud snufje.
En niemand schittert zoals jij. …
Maar ik kan het me niet beter voorstellen.
Dan naakt, half wakker, op het punt om zich te scheren en naar het werk te gaan …
En ik begin te denken dat het met mij kan gebeuren zoals het met jou deed.
En ik begin het echt te voelen sijpelen door de
Slick divide nu
Ik breek de deur niet te ver voor iemand die te hard op me drukt ze weten het niet
Wat ze er zo leuk aan vinden misschien gaat het
Aan de andere kant van de gang,
Het schrift is zo klein vanaf hier. …