Liz Phair — It's Sweet songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Sweet" van Liz Phair.
Songteksten
Down on the lower east side
In the dirtiest apartment you could find
You took me up to your place
But the elevator threw me into space
And I really didn’t even ask
What time it was
I could tell 'er we’d draw the curtain back
It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me You come 'round, open the gate
To a million empty bottles on the sink
You can over think any thing you want
But it really doesn’t matter
'Cause it’s sweet
To believe
You’re in love with me You’re in love with me In the early night
I catch you starin'
And you make a joke about it It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me It’s sweet
How you believe
You’re in love with me You’re in love with me
Songtekstvertaling
Op de lower east side.
In het smerigste appartement dat je kon vinden
Je nam me mee naar je huis.
Maar de lift gooide me de ruimte in.
En ik heb het niet eens gevraagd.
Hoe laat het was
Ik kon haar vertellen dat we het gordijn terug zouden trekken.
Het is zoet.
Hoe je gelooft
Je bent verliefd op me Je bent verliefd op me Je komt rond, open de poort
Op een miljoen lege flessen op de gootsteen
Je kunt alles overdenken wat je wilt.
Maar het maakt niet uit.
Want het is lief
Geloven
Je bent verliefd op me je bent verliefd op me in de vroege nacht
Ik zie je starin'
En je maakt er een grapje over. het is lief.
Hoe je gelooft
Je bent verliefd op me Je bent verliefd op me het is lief
Hoe je gelooft
Je bent verliefd op me Je bent verliefd op me