Liz Phair — Extraordinary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Extraordinary" van Liz Phair.
Songteksten
You think that I go home at night
Take off my clothes, turn out the lights
But I burn letters that I write
To you, to make you love me Yeah, I drive naked through the park
And run the stop sign in the dark
Stand in the street, yell out my heart
To make, to make you love me I am extraordinary, if you’d ever get to know me I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
You may not believe in me But I believe in you
So I still take the trash out
Does that make me too normal for you?
So dig a little deeper, cause
You still don’t get it yet
See me lickin' my lips, need a primitive fix
And I’ll make, I’ll make you love me I am extraordinary, if you’d ever get to know me I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
Supergoddess
See me jump through hoops for you
You stand there watching me performing
What exactly do you do?
Have you ever thought it’s you that’s boring?
Who the hell are you?
I am extraordinary, if you’d ever get to know me I am extraordinary, I am just your ordinary
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
Average every day sane psycho
Supergoddess
Average every day sane psycho
Average every day sane psycho
Songtekstvertaling
Denk je dat ik ' s nachts naar huis ga?
Doe m ' n kleren uit, doe het licht uit.
Maar ik verbrand brieven die ik schrijf
Voor jou, om jou van mij te laten houden Ja, ik rijd naakt door het park
En zet het stopbord in het donker
Sta op straat, schreeuw mijn hart uit
Om te maken, om jou van mij te laten houden Ik ben buitengewoon, als je me ooit zou leren kennen Ik ben buitengewoon, ik ben gewoon je gewone
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Je gelooft misschien niet in Mij, Maar ik geloof in jou.
Dus ik zet de vuilnis buiten.
Maakt me dat te Normaal voor je?
Dus graaf een beetje dieper, want
Je snapt het nog steeds niet.
Zie me mijn lippen likken, heb een primitieve oplossing nodig
En ik maak, ik zorg dat je van me houdt Ik ben buitengewoon, als je me ooit leert kennen Ik ben buitengewoon, ik ben gewoon je gewone
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Zie me door hoepels springen voor jou
Je staat me te zien optreden.
Wat doe je precies?
Heb je ooit gedacht dat jij het bent die saai is?
Wie ben jij?
Ik ben buitengewoon, als je me ooit leert kennen Ik ben buitengewoon, ik ben gewoon je gewone
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Supergoddin
Gemiddeld elke dag gezonde psycho
Gemiddeld elke dag gezonde psycho