Liz Longley — Skin & Bones songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skin & Bones" van Liz Longley.
Songteksten
Go tell it to the mountain
Go sing it to the sky
Ain’t no one gonna listen here
Ain’t no one on your side
No you don’t get no mercy
Your lies are cheap and cold
Well I wonder if you have a heart
Or if you’re all just skin and bones
‘Cause this whole town knows
You burn every bridge you cross
But we never thought we’d see the day
You’d turn your back on us Well you got what you wanted
Well, was it worth the cost
The fire is a burnin' now
Look at all you’ve lost
Go on, be on your way now
Take any outbound road
And if you do look back one day
Don’t ever call this home
Ain’t no one here your neighbor
Ain’t no one here your friend
Ain’t no one here want to see your face
Around these parts again
‘Cause this whole town knows
You burn every bridge you cross
But we never thought we’d see the day
You’d turn your back on us Well you got what you wanted
Well, was it worth the cost
The fire is a burnin' now
Look at all you’ve lost
Hmmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Wo-oh-oh-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh-oh, ahh
Hmmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Wo-oh-oh-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh-oh, ahh
‘Cause this whole town knows
You burn every bridge you cross
But we never thought we’d see the day
You’d turn your back on us Well you got what you wanted
Well, was it worth the cost
The fire is a burnin' now
Look at all you’ve lost
Songtekstvertaling
Vertel het aan de berg.
Zing het in de lucht
Niemand luistert hier.
Er is niemand aan jouw kant.
Nee, je krijgt geen genade.
Je leugens zijn goedkoop en koud.
Ik vraag me af of je een hart hebt.
Of als je alleen maar huid en botten bent
Want deze hele stad Weet
Je verbrandt elke brug die je oversteekt.
Maar we hadden nooit gedacht dat we de dag zouden zien.
Je zou ons de rug toekeren. je hebt wat je wilde.
Was het de moeite waard?
Het vuur brandt nu
Kijk naar alles wat je hebt verloren.
Ga nu maar.
Neem elke uitgaande weg.
En als je op een dag terugkijkt
Noem dit nooit thuis.
Er is hier niemand, je buurman.
Er is hier niemand, je vriend.
Niemand wil je gezicht zien.
Hier weer.
Want deze hele stad Weet
Je verbrandt elke brug die je oversteekt.
Maar we hadden nooit gedacht dat we de dag zouden zien.
Je zou ons de rug toekeren. je hebt wat je wilde.
Was het de moeite waard?
Het vuur brandt nu
Kijk naar alles wat je hebt verloren.
Hmmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Wo-oh-oh-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh, ahh
Hmmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm, hmm
Wo-oh-oh-oh-oh-oh, wo-oh-oh-oh-oh, ahh
Want deze hele stad Weet
Je verbrandt elke brug die je oversteekt.
Maar we hadden nooit gedacht dat we de dag zouden zien.
Je zou ons de rug toekeren. je hebt wat je wilde.
Was het de moeite waard?
Het vuur brandt nu
Kijk naar alles wat je hebt verloren.