Liz Durrett — Lull songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lull" van Liz Durrett.

Songteksten

I thought today was the end
It felt like a drug
I had to slam myself and stare
Hypnotic one
Why must it always be that one day can change the rest
That stricken feeling is so short-lived
And only the throb is left
He sang she’s running out again
Thunder in the sun
All at once it’s on you and it’s gone
Virtual and done
You never know what the power of a particle will cost
I can see that the death of this is my most colossal loss
Paralyzing as a vision ethereal
All alone and awe-struck
In the downpour and the lull
It bore an accidental resemblance to my life
It was celestial speech
Promise prophesied

Songtekstvertaling

Ik dacht dat vandaag het einde was.
Het voelde als een drug.
Ik moest mezelf slaan en staren.
Hypnotische
Waarom moet het altijd zo zijn dat op een dag de rest kan veranderen?
Dat gevoel is zo kortstondig.
En alleen het gaspedaal is nog over
Hij zong dat ze weer weg is.
Donder in de zon
Alles tegelijk is het aan jou en het is weg
Virtueel en klaar
Je weet nooit wat de kracht van een deeltje kost.
Ik zie dat de dood van dit mijn grootste verlies is.
Verlammend als een visie etherisch
Helemaal alleen en vol ontzag
In de stortbui en de lull
Het leek toevallig op mijn leven.
Het was hemelse spraak.
Profetie