Living with Eating Disorders — Living with Eating Disorders: Horsemilk songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living with Eating Disorders: Horsemilk" van Living with Eating Disorders.

Songteksten

You have the sweetest face
But I have a bitter taste
And I want to like you
But you don’t ring so true
Horsemilk with a bitter taste
You have the sweetest voice
But I can see your eyes
You’re harmful, you’re sinful
And I should crush you
Horsemilk with a bitter taste
And I should crush you
You have the sweetest voice
But I can see your eye
There’s hate and malice in you
There’s something nasty in you
There’s something darkness can’t compete with
In your soul
You make me sick
Your angelic wit
You give me pain
I cannot dull

Songtekstvertaling

Je hebt zo ' n lief gezicht.
Maar ik heb een bittere smaak
En Ik wil je leuk vinden.
Maar je klinkt niet zo waar
Horsemilk met een bittere smaak
Je hebt de liefste stem
Maar ik kan je ogen zien.
Je bent schadelijk, je bent zondig.
En ik zou je moeten verpletteren.
Horsemilk met een bittere smaak
En ik zou je moeten verpletteren.
Je hebt de liefste stem
Maar ik kan je oog zien.
Er zit haat en kwaad in je.
Er zit iets smerigs in je.
Er is iets waar duisternis niet mee kan concurreren.
In je ziel
Ik walg van je.
Je engelachtige humor.
Je geeft me pijn.
Ik kan niet saai zijn.