Living Things — Shake Your Shimmy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shake Your Shimmy" van Living Things.
Songteksten
When God made Adam He made him Proud
He wasn’t happy till he made him howl
He made him howl and then he made him moan
He wasn’t happy till he made him a home
He said this for your people when them times get hard
And this for your people who heavens left dark
This for your people their days are numbered
And this for their future the past has forgot
He said now
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
When God make Eve He make her proud
He wasn’t happy till he made her howl
He made her howl and then He made her moan
He wasn’t happy till he made her a home
He said this is for your children when your blood runs cold
And this is for the sin you brought your people
She said you name is a myth lord
Your love is a crime
Oh life is just my gift while death’s your surprise
He said then
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy you’re the talk of the town
This for my people when them times are hard
And this for my people who heavens left dark
This for my people our days are numbered
And this for our future that the past has forgot
I said now
Shake your shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy Shake it loud
Shake your Shimmy Shake it Proud
Shake Shake your shimmy you’re the talk of the town
Songtekstvertaling
Toen God Adam hoogmoedig maakte, maakte hij hem tot een van de hoogmoedigen.
Hij was niet gelukkig totdat hij hem liet huilen.
Hij liet hem huilen en liet hem kreunen.
Hij was niet gelukkig totdat hij een thuis van hem maakte.
Hij zei dit voor jouw mensen als het moeilijk wordt.
En dit voor jouw volk dat de hemel donker achterliet.
Dit is voor uw volk hun dagen zijn geteld
En dit voor hun toekomst is het verleden vergeten
Hij zei Nu
Shake your shimmy Shake it fier
Schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schudden schud het hard
Shake your Shimmy Shake it fier
Schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schudden schud het hard
Als God Eve maakt, maakt hij haar trots.
Hij was niet gelukkig totdat hij haar liet huilen.
Hij liet haar huilen en liet haar kreunen.
Hij was niet gelukkig totdat hij haar een thuis maakte.
Hij zei dat dit voor je kinderen is als je bloed koud wordt.
En dit is voor de zonde die u uw volk bracht.
Ze zei dat je naam een mythische Heer is.
Jouw liefde is een misdaad.
Oh het leven is mijn geschenk terwijl de dood jouw verrassing is
Hij zei toen:
Shake your shimmy Shake it fier
Schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schudden schud het hard
Shake your Shimmy Shake it fier
Shake your shimmy you ' re the talk of the town
Dit is voor mijn volk als het moeilijke tijden zijn.
En dit voor mijn volk dat de hemel donker achterliet
Dit voor mijn volk onze dagen zijn geteld
En dit voor onze toekomst die het verleden vergeten is
Ik zei Nu.
Shake your shimmy Shake it fier
Schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schud schudden schud het hard
Shake your Shimmy Shake it fier
Shake your shimmy you ' re the talk of the town