Living Syndication — Choke songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Choke" van Living Syndication.
Songteksten
Writing in love you swear
what you feel is real
Bending your every illusion
You fake it all too well
Numbing the mind rest inside
that hate left unspoken
Tasting the truth it’s shy
afraid to be broken
And it’s humbling
This pain you feel inside
And it’s stuttering
These words that I must try
Seeing the unheard you know
that it cannot heal
Breaking the bonds you swear
that you swear to feel
Can you awake from sleep downed
you allow me to steal
Gagging on selfish hide
when you crawl to kneel
And it’s humbling
This pain you feel inside
And it’s stuttering
These words that I must try
And I’m choking on love
I made you feel
Songtekstvertaling
Schrijven in liefde zweer je
wat je voelt is echt
Elke illusie buigen
Je doet maar al te goed alsof.
De geest verdoven.
die haat is onuitgesproken gelaten.
De waarheid proeven is verlegen.
bang om gebroken te worden
En het is vernederend
De pijn die je van binnen voelt
En het stottert.
Deze woorden die ik moet proberen
Het ongehoorde zien dat je kent
dat het niet kan genezen
De banden verbreken die je zweert
dat je zweert te voelen
Kun je wakker worden van de slaap neergeknald
sta me toe te stelen.
Kokhalzen van egoïstische huid
als je kruipt om te knielen
En het is vernederend
De pijn die je van binnen voelt
En het stottert.
Deze woorden die ik moet proberen
En ik stik in de liefde
Ik liet je voelen