Living Loud — Every Moment A Lifetime songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Every Moment A Lifetime" van Living Loud.
Songteksten
Well he, he started out in a small town scene,
Everyone had the same old dream
Strung round for a little while,
Get a job and a wife and child.
She wasn’t from around these parts,
She walked into town and she stole his heart
He kissed all his friends goodbye,
She never even had to try.
Every moment a lifetime,
In his eyes she could do no wrong,
Every moment a lifetime,
But a lifetime only lasts so long.
Well she lived real fast and she spent his dough,
Real well known every place they go He didn’t see them point and laugh,
Love is blind when it moves too fast.
One night when she came home late,
He almost cried when she pushed away
He knew that there was something wrong,
He woke up and he found her gone.
Every moment a lifetime,
Every thing that had been undone,
Every moment a lifetime,
A heavy heart seems to weigh a ton.
Life gets tough when you’re all alone,
Fooling himself sitting by the phone
Still waiting but the call don’t come,
A Foolish man with a loaded gun.
Cries all alone at night,
Wishing he could make it right.
How did it all go so wrong
The pain that he feels inside seems to last so long.
Every moment a lifetime
Everything that had been undone
Every moment a life time
A heavy heart seems to weigh a ton.
Every moment a lifetime
When you’re waiting for the time to heal
Every moment a lifetime
When it’s all gone, there’s nothing left to feel.
Every moment a lifetime
Every moment a lifetime
Every moment a lifetime
Songtekstvertaling
Hij begon in een kleine stadscène. ,
Iedereen had dezelfde oude droom.
Een tijdje rondgeregen,
Zoek een baan en een vrouw en kind.
Ze kwam hier niet vandaan.,
Ze liep de stad in en ze stal zijn hart.
Hij kuste al zijn vrienden vaarwel,
Ze hoefde het niet eens te proberen.
Elk moment van je leven,
In zijn ogen kon ze niets verkeerd doen.,
Elk moment van je leven,
Maar een leven duurt maar zo lang.
Ze leefde heel snel en ze gaf zijn geld uit.,
Heel goed bekend waar ze heen gaan. hij zag ze niet wijzen en lachen.,
Liefde is blind als het te snel gaat.
Op een avond kwam ze laat thuis.,
Hij huilde bijna toen ze wegduwde.
Hij wist dat er iets mis was.,
Hij werd wakker en vond haar weg.
Elk moment van je leven,
Alles wat ongedaan was gemaakt,
Elk moment van je leven,
Een zwaar hart lijkt een ton te wegen.
Het leven wordt zwaar als je helemaal alleen bent.,
Zichzelf voor de gek houden door bij de telefoon te zitten
Ik wacht nog steeds, maar het telefoontje komt niet.,
Een dwaze man met een geladen pistool.
Huilt helemaal alleen ' s nachts,
Ik wou dat hij het goed kon maken.
Hoe is het allemaal zo fout gegaan?
De pijn die hij van binnen voelt, lijkt zo lang te duren.
Elk moment van je leven
Alles wat ongedaan was gemaakt
Elk moment een levenstijd
Een zwaar hart lijkt een ton te wegen.
Elk moment van je leven
Als je wacht op de tijd om te genezen
Elk moment van je leven
Als het allemaal weg is, is er niets meer te voelen.
Elk moment van je leven
Elk moment van je leven
Elk moment van je leven