Living Legends — Another Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Another Day" van Living Legends.
Songteksten
Y’feel that?
That’s right
Sometimes it’s better just to… tell you like it is in a song
I waited long to tell you like it is
No shame in how we feel, it’s the nature of this biz
We hide the way we feel, then we cover it for real
Forreal, love’s a deal we conceal, then we deal
On them finer points of life together
Rainy weather was never a better reason to sever what we would celebrate
Celebrate life with her
Is she your best friend? Tell her what it’s like with her
Baby, it’s a blur and a whirlwind, more than a girlfriend
Girl, this is urgent, forever I was searching, but you was just perfect
(perfect)
Never no more groupies on tour, I gotta keep it yours
Cause girl, you so clever and pure
That’s from the souls of men who know the worth of roses on this earth
Kiss a trail down the back of your neck
Remove the shirt, put the tongue to your inner thigh
Watch you get high
I’mma underline a purse, discovering what it’s worth
For us to make it work, we both gotta convert to trust to make it first
Baby, I’m a jerk but a cool one, maybe I’m a fool; run
Hop in the arms of this man full of charm
And my karma is strong, but I wanna right wrongs
So I gotta write songs… turning you on
So if you ever doubt that it’s for real
Just know that I respect all that we’ve built
I know I don’t tell you how I feel, but this is how I feel
And I wanna know
Baby if we gon' get through the rain
And if we gon' work for another day
I know it always ends up all the same
But let’s make a change, for another day
Dedication, to you and your patience
For real, it’s amazing, I need to quit playing
I could lose what I got on the fools that don’t know my gov' name
Life in the fast lane, time to pump these breaks, man
Get this love straight
Be committed and fitted against my soul mate
Now that I’m whole, wait… that's a dumb route
Rolling dice for some tits and the ass out
Bounce on 'em, bounce, when I’m out, I’mma shout
I’m about my business, making it better, loving a veteran
Never concealing evidence, sending it with the settlement
Baby cause you was heaven sent
Yup, it’s a lesson to you fellas, so listen, Lucky is telling you
Respect the lady holding you down, it’s unforgettable
It’s unforgettable, it’s so incredible, it’s unforgettable
We’ve been talking 'bout tomorrow, and it’s all the same
Now it’s time to move the things that’s standing in our way
We can work to keep it going for another day
Another day
(Now bring it back)
Another day (x8)
Songtekstvertaling
Voel je dat?
Dat klopt.
Soms is het beter om... je te vertellen zoals het is in een lied
Ik heb lang gewacht om je te vertellen hoe het is.
Het is geen schande hoe we ons voelen, het is de aard van deze business.
We verbergen hoe we ons voelen, dan bedekken we het echt.
Forreal, liefde is een deal die we verbergen, dan delen we
Op de fijnere punten van het leven samen
Regenachtig weer was nooit een betere reden om te scheiden wat we zouden vieren
Vier het leven met haar.
Is ze je beste vriendin? Vertel haar hoe het met haar is.
Baby, het is een waas en een wervelwind, meer dan een vriendin
Meisje, Dit is dringend, voor altijd Ik was aan het zoeken, maar je was gewoon perfect
(perfect)
Nooit meer groupies op tournee, ik moet het van jou houden.
Want meisje, je bent zo slim en puur
Dat is van de zielen van mensen die de waarde van rozen kennen op deze aarde.
Kus een spoor achter in je nek
Trek het shirt uit, zet de tong op je dij.
Kijk hoe je high wordt.
Ik zal een tas onderstrepen, ontdekken wat het waard is.
Om het te laten werken, moeten we ons beiden bekeren tot vertrouwen om het eerst te maken.
Schatje, ik ben een eikel maar een coole, misschien ben ik een dwaas, ren
Spring in de armen van deze man vol charme
En mijn karma is sterk, maar Ik wil fouten rechtzetten.
Dus ik moet liedjes schrijven die je opwinden.
Dus als je ooit twijfelt dat het echt is
Ik respecteer alles wat we hebben opgebouwd.
Ik weet dat ik je niet vertel hoe ik me voel, maar dit is hoe ik me voel.
En Ik wil het weten
Baby if we gon ' get through the rain
En als we nog een dag gaan werken
Ik weet dat het altijd hetzelfde eindigt.
Maar laten we een verandering maken, voor een andere dag.
Toewijding aan u en uw geduld
Echt, het is geweldig, ik moet stoppen met spelen.
Ik kan verliezen wat ik heb over de dwazen die mijn gov ' naam niet kennen.
Leven in de snelle baan, tijd om te pompen deze pauzes, man
Begrijp deze liefde goed
Wees toegewijd en uitgerust tegen mijn zielsverwant
Nu ik heel ben, wacht ... dat is een domme route.
Dobbelstenen rollen voor wat tieten en de kont eruit
Stuiter erop, stuiter, als ik eruit ben, schreeuw ik
Ik ga over mijn zaken, maak het beter, hou van een veteraan
Nooit het bewijs verbergen, het met de schikking sturen.
Baby cause you was heaven sent
Ja, Het is een les voor jullie, dus luister, Lucky vertelt jullie
Respecteer de dame die je vasthoudt, het is onvergetelijk.
Het is onvergetelijk, het is zo ongelooflijk, het is onvergetelijk
We hebben het over morgen gehad, en het is allemaal hetzelfde.
Nu is het tijd om de dingen te verplaatsen die ons in de weg staan.
We kunnen eraan werken om het nog een dag vol te houden.
Een andere dag
Breng het terug .)
Een andere dag (x8)