Living Colour — Someone Like You songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someone Like You" van Living Colour.

Songteksten

Do you remember
The time of laughter
Children playing, life was so sweet
Before our city forgot us And let the druglord take our street
Pacify me politician
Pacify me with your lies
Blind to the people suffering
Deaf to the children’s cries
But I know what to do With someone like you
Police
They chased my brother
Policeman licensed to kill
Oh how I miss my brother
Good shoes are so hard to fill
Policeman are you happy?
You snuffed a medical student out
Maybe he could have changed the world
I guess we’ll never find out
But I know what to do With someone like you
I know what to do With someone like you
It’s never too late to change your ways
It’s never too late to change your ways
Too young
Gave her body
She was afraid of being alone
One baby having another
Sweet baby wants to be grown
But there’s an angel on your shoulder
Always speaking to your soul
Listen and your heart will be glad
You’ll never have to be alone
'Cause I know what to do With someone like you
I know what to do With someone like you
I know what to do With someone like you
I know what to do

Songtekstvertaling

Weet je nog?
The time of laughter
Kinderen spelen, het leven was zo lief
Voordat onze stad ons vergat en de drugsbaron onze straat liet innemen.
Breng me tot rust, politicus.
Maak me gerust met je leugens.
Blind voor de mensen die lijden
Doof voor de kinderkreten
Maar ik weet wat ik moet doen met iemand als jij.
Politie
Ze achtervolgden mijn broer.
Een politieman die mag doden.
Wat mis ik mijn broer.
Goede schoenen zijn zo moeilijk te vullen.
Ben je gelukkig?
Je hebt een student vermoord.
Misschien had hij de wereld kunnen veranderen.
Daar komen we nooit achter.
Maar ik weet wat ik moet doen met iemand als jij.
Ik weet wat ik met iemand als jij moet doen.
Het is nooit te laat om je manieren te veranderen.
Het is nooit te laat om je manieren te veranderen.
Te jong.
Gaf haar lichaam
Ze was bang om alleen te zijn.
De ene baby krijgt de andere
Lieve baby wil volwassen worden.
Maar er zit een engel op je schouder.
Altijd met je ziel spreken
Luister en je hart zal blij zijn
Je hoeft nooit alleen te zijn.
Want ik weet wat ik moet doen met iemand als jij .
Ik weet wat ik met iemand als jij moet doen.
Ik weet wat ik met iemand als jij moet doen.
Ik weet wat ik moet doen.