Living Colour — Pocket of Tears songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pocket of Tears" van Living Colour.
Songteksten
Stars shine when no one is watching
I scream and nobody hears
I’ve hurt and cried and made my way
And no one has to see my tears
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
I’ve lived and died and nobody noticed
My suffering is nobody’s blame
Love and hate forever existed
Everyday it’s all just the same
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
And the world spins around and around
They put you in the cold, cold ground
Throwing stones in a pocket of tears
Throwing stones in a pocket of tears
Throwing stones in a pocket of tears
I caught myself having nothing
Caught myself having nothing, nothing
Caught myself having nothing
Caught myself having nothing, nothing at all
Flowers will still bloom without
The sun will shine when you’re gone
The wind will blow on without her
And we still will all go on and on And on and on and on and on and on And on and on and on and on and on And the world spins around and around
And the world spins around and around
Throwing stones, throwing stones and on
Songtekstvertaling
Sterren schijnen als niemand kijkt
Ik schreeuw en niemand hoort
Ik heb pijn en gehuild en mijn weg gevonden.
En niemand hoeft mijn tranen te zien.
En de wereld draait rond en rond
Ze hebben je in de koude, koude grond gestopt.
En de wereld draait rond en rond
Ze hebben je in de koude, koude grond gestopt.
Ik leefde en stierf en niemand merkte het.
Mijn lijden is niemands schuld.
Liefde en haat bestonden voor altijd.
Elke dag is het allemaal hetzelfde.
En de wereld draait rond en rond
Ze hebben je in de koude, koude grond gestopt.
En de wereld draait rond en rond
Ze hebben je in de koude, koude grond gestopt.
Stenen in een zak van tranen gooien
Stenen in een zak van tranen gooien
Stenen in een zak van tranen gooien
Ik betrapte mezelf erop dat ik niets had.
Ik betrapte mezelf erop dat ik niets had, niets.
Ik betrapte mezelf erop dat ik niets had.
Ik betrapte mezelf erop dat ik niets had, helemaal niets.
Bloemen zullen nog bloeien zonder
De zon zal schijnen als je weg bent
De wind waait door zonder haar.
En we zullen allemaal doorgaan en doorgaan en doorgaan en verder en verder en verder en verder en verder en verder en verder en verder en verder en de wereld draait rond en rond
En de wereld draait rond en rond
Stenen gooien, stenen gooien en zo.