Live — The River songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The River" van Live.

Songteksten

It came without warning
A love like I ain’t never felt before
She’s like my destiny calling
And she’s lying there all naked on the floor
And suddenly, out of the blue she’s singin'…
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I’ll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain tonight
She came without warning
like an angel come from heaven in the night (in the night)
the kiss makes me tremble
so she pulls me close and holds me oh so tight.
And suddenly, out of the blue she’s singin'…
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I’ll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
I give you life
(ooohhh)
I’ll give you life, baby
(oooh)
I’ll give you love
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I’ll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
Oh babe, let my lovin' ease your pain
Bring your burning skin to my river once again
I’ll give you life
Oh baby, let my lovin' ease your pain
la dah dah dah
la dah dah dah dah

Songtekstvertaling

Het kwam zonder waarschuwing
Een liefde die ik nog nooit heb gevoeld
Ze is mijn lotsbestemming.
En ze ligt daar helemaal naakt op de vloer
En plotseling, uit het niets zingt ze…
Oh schat, laat mijn liefde je pijn verzachten
Breng je brandende huid weer naar mijn rivier.
Ik zal je leven geven.
Oh baby, let my lovin ' taste your pain tonight
Ze kwam zonder waarschuwing.
als een engel uit de hemel komt in de nacht)
de kus laat me beven.
dus ze trekt me dicht en Houdt me zo strak vast.
En plotseling, uit het niets zingt ze…
Oh schat, laat mijn liefde je pijn verzachten
Breng je brandende huid weer naar mijn rivier.
Ik zal je leven geven.
Oh baby, let my lovin ' ease your pain
Ik geef je leven.
(ooohhhh)
Ik zal je leven geven, schatje.
(oooh)
Ik zal je liefde geven.
Oh schat, laat mijn liefde je pijn verzachten
Breng je brandende huid weer naar mijn rivier.
Ik zal je leven geven.
Oh baby, let my lovin ' ease your pain
Oh schat, laat mijn liefde je pijn verzachten
Breng je brandende huid weer naar mijn rivier.
Ik zal je leven geven.
Oh baby, let my lovin ' ease your pain
la dah dah dah
la dah dah dah dah dah