Live — The Dam At Otter Creek songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Dam At Otter Creek" van Live.
Songteksten
when all that’s left to do is
reflect on what’s been done
this is where sadness breaths
the sadness of everyone
just like when the guys
built the dam at otter creek
and all the water backed up deep enough to dive
we took the dead man in sheets to the river
flanked by love
deep enough to dive
deep enough to dive
be here now
we took him there and three
in a stretcher made from trees
that had passed in the storm
leave the hearse behind
to leave the curse be here now
Songtekstvertaling
als alles wat er nog te doen is
denk na over wat er gedaan is.
dit is waar droefheid ademhaalt
het verdriet van iedereen
net als toen de jongens
bouwde de dam bij otter creek.
en al het water was diep genoeg om te duiken.
we brachten de dode man in lakens naar de rivier.
geflankeerd door liefde
diep genoeg om te duiken.
diep genoeg om te duiken.
wees hier nu.
we namen hem mee en drie.
op een brancard gemaakt van bomen
dat was voorbij in de storm
laat de lijkwagen achter.
laat de vloek nu hier.