Live — Iris songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Iris" van Live.

Songteksten

I liked the way my hand looked
On your head
In the presence of my knuckles
But the beauty of this vision alone
Just like yesterday’s sunset
Has been perverted by the sentimental
And mistaken for love
The felix of your truth will always break it And the iris of your eye will always shake it And the armies, the armies I have created
Will always hate it Will always bait you on I liked the way my hand looked on your head
In the presence of my struggle
But the beauty of this vision alone
I can’t shake from my tree just yet
It keeps invading all my private moments
Listen to me now

Songtekstvertaling

Ik hield van de manier waarop mijn hand eruit zag
Op je hoofd
In de aanwezigheid van mijn knokkels
Maar de schoonheid van deze visie alleen al
Net als de zonsondergang van gisteren.
Is pervers geworden door de sentimentele
En verward met liefde
De felix van jouw waarheid zal het altijd breken en de iris van je oog zal het altijd schudden en de legers, de legers die ik heb gecreëerd
Zal altijd haten het zal altijd aas je op Ik hield van de manier waarop mijn hand keek op je hoofd
In de aanwezigheid van mijn strijd
Maar de schoonheid van deze visie alleen al
Ik kan nog niet van mijn boom schudden.
Het blijft al mijn privé momenten binnendringen.
Luister nu naar me.