Live Maria Roggen — Will you love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Will you love" van Live Maria Roggen.
Songteksten
The moment you enter the room
You forget what you came for
The face in the mirror is not your own
This mask is talking to you
And its words are appealing
But you don’t believe they apply to you
Will you love?
She’s trying, she is trying so hard
To make you understand
This face in the mirror, she is talking too loud
This mask is yelling at you
And its words are compelling
But you don’t want to wear it to make them proud
Will you love?
And those eyes
Those eyes are watching your eyes
Your eyes are searching those eyes
Those eyes are loathing your eyes
Will you love?
Songtekstvertaling
Het moment dat je de kamer binnenkomt
Je vergeet waar je voor kwam.
Het gezicht in de spiegel is niet van jou.
Dit masker praat tegen je.
En zijn woorden zijn aantrekkelijk
Maar je gelooft niet dat ze op jou van toepassing zijn.
Zal je liefhebben?
Ze doet zo haar best.
Om het je te laten begrijpen
Dit gezicht in de spiegel, ze praat te hard.
Dit masker schreeuwt tegen je.
En zijn woorden zijn overtuigend
Maar je wilt het niet dragen om ze trots te maken.
Zal je liefhebben?
En die ogen
Die ogen kijken naar je ogen.
Je ogen doorzoeken die ogen.
Die ogen verafschuwen je ogen.
Zal je liefhebben?