Liv Kristine — Silence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silence" van Liv Kristine.
Songteksten
I need to lay down in the water
Close my eyes to hear my heart beat
I need to get a little closer
To myself to know why I’m breathing
I am near now
I am here
I feel it gather rainbows in the deep
Silence in the deep
You may hear, but you can’t see
My visions of eternity
Silence in the deep
I dream of crystalline water
Because I think, but I can’t speak
My prayers are hidden in the water
If I could I would make you believe
This is what we’ve got
Heaven, wash me free
All that we’ve ignored
Is here inside me I am near now
I am here
I feel it gather rainbows in the deep
Silence in the deep
You may hear me, but you cannot see
My visions of eternity
Silence in the deep
I want to be silent
I need silence
Can you hear me?
I want to be silent
I need silence
Silence in the deep
You turned a stone into a flower
Behind the wall there was me I learned to weep on your shoulder
How could silence be so sweet
Songtekstvertaling
Ik moet in het water gaan liggen.
Sluit mijn ogen om mijn hart te horen kloppen
Ik moet dichterbij komen.
Voor mezelf om te weten waarom ik adem.
Ik ben nu in de buurt.
Ik ben hier.
Ik voel dat het regenbogen in de diepte verzamelt.
Stilte in de diepte
Je mag het horen, maar je kunt het niet zien.
Mijn visioenen van de eeuwigheid
Stilte in de diepte
Ik droom van kristallijn water
Omdat ik denk, maar ik kan niet praten.
Mijn gebeden zijn verborgen in het water.
Als ik kon zou ik je laten geloven
Dit is wat we hebben.
Hemel, was me vrij
Alles wat we genegeerd hebben
Is hier in mij Ik ben nu in de buurt
Ik ben hier.
Ik voel dat het regenbogen in de diepte verzamelt.
Stilte in de diepte
Je kunt me horen, maar je kunt niet zien.
Mijn visioenen van de eeuwigheid
Stilte in de diepte
Ik wil zwijgen.
Ik heb stilte nodig.
Kun je me horen?
Ik wil zwijgen.
Ik heb stilte nodig.
Stilte in de diepte
Je veranderde een steen in een bloem
Achter de muur was ik, Ik leerde huilen op je schouder.
Hoe kan stilte zo lief zijn?