Little Walter — I Got To Find My Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Got To Find My Baby" van Little Walter.
Songteksten
I’ve got to find my baby
Now, I’ll search this town
I declare, I wouldn’t lie
From do' to do'
I’ve got to find my baby
And the love that I crave
I declare, I wouldn’t lie
I can’t find no mo'
I ain’t had no real good lovin'
Since that girl said, 'Good-bye'
I got to find my baby
I declare, I wouldn’t lie
Now, if I was the Good Lord
I ain’t had no real good lovin'
Pretty woman would never die
Since that gal said, 'Good-bye'
You may look good, baby
But you got to hang yo' head an cry
If I was the, Good Lord
Pretty women’s would never die
I got to find my baby
You may be good lookin', baby
I declare, I wouldn’t lie
But it’s hang yo' head an cry
I ain’t had no real good lovin'
Since that girl said, 'Good-bye'
I got to find my baby
I declare, I wouldn’t lie
(harmonica & instrumental)
I ain’t had no real good lovin'
Since that girl said, 'Good-bye'
Now, I’m gonna walk the flo', baby
'Till my mustache drags the ground
(harmonica & instrumental)
I got to find my baby, 'cause I
I know what she’s puttin' down
Now, I’m gonna walk the flo'
'Till my mustache drag the ground
I’m gonna find my baby
I’m gonna find my baby
I declare, I wouldn’t lie
And see what she puttin' down
I ain’t had no real good lovin'
Since that gal said, 'Good-bye'
I’ve got to find my baby
I declare, I wouldn’t lie
Well, I know if it’s the last thing
I ain’t had no real good lovin'
I ever do in my life
Since that gal said, 'Good-bye'
I wanna find my big-leg brownskin
And make her my wife
Now, an I hate to see the sun
I’ve got to find my baby
A-hurry to the west
I declare, I wouldn’t lie
'Cause I know my whole night
I ain’t had no real good lovin'
Gonna be a solid mess
Since that gal said, 'Good-bye'
I’ve got to find my baby
Well, I hate to see the sun
I declare, I wouldn’t lie
Hurry to the west
I ain’t had no real good lovin'
I know my whole night
Since that gal said, 'Good-bye'
Gonna be a solid mess
Now, I don’t care if it’s the last thing
I’ve got to find my baby
I ever do in my life
I declare, I wouldn’t lie
Gonna find my big-leg brownskin
I ain’t had no real good lovin'
And make her my wife
Since that gal said, 'Good-bye'.
I’ve got to find my baby
I declare, I wouldn’t lie
I ain’t had no real good lovin'
Since that gal said, 'Good-bye'.
Songtekstvertaling
Ik moet mijn baby vinden.
Ik zal deze stad doorzoeken.
Ik zou niet liegen.
Van do 'to do'
Ik moet mijn baby vinden.
En de liefde waar ik naar hunker
Ik zou niet liegen.
Ik kan geen mo vinden.
Ik heb geen goede liefde gehad.
Sinds dat meisje afscheid nam.
Ik moet mijn baby vinden.
Ik zou niet liegen.
Nu, als ik de goede Heer was
Ik heb geen goede liefde gehad.
Mooie vrouw zou nooit sterven.
Sinds die meid afscheid nam.
Je ziet er misschien goed uit, schatje.
Maar je moet je hoofd hangen en huilen.
Als ik de, Goede God was
Mooie vrouwen zouden nooit sterven.
Ik moet mijn baby vinden.
Je ziet er misschien goed uit, schatje.
Ik zou niet liegen.
Maar het is hang yo head an cry
Ik heb geen goede liefde gehad.
Sinds dat meisje afscheid nam.
Ik moet mijn baby vinden.
Ik zou niet liegen.
(harmonica & instrumentale)
Ik heb geen goede liefde gehad.
Sinds dat meisje afscheid nam.
Nu, ik ga lopen de flo', baby
Tot mijn snor de grond sleept
(harmonica & instrumentale)
Ik moet mijn baby vinden, want ik ...
Ik weet wat ze neerzet.
Nu ga ik over de flo lopen.
Tot mijn snor de grond sleept
Ik ga mijn baby vinden.
Ik ga mijn baby vinden.
Ik zou niet liegen.
En kijk wat ze neerlegt.
Ik heb geen goede liefde gehad.
Sinds die meid afscheid nam.
Ik moet mijn baby vinden.
Ik zou niet liegen.
Ik weet of het het laatste is.
Ik heb geen goede liefde gehad.
Dat doe ik in mijn leven.
Sinds die meid afscheid nam.
Ik wil mijn bruinhuid met grote benen vinden.
En maak haar mijn vrouw.
Nu, en ik haat het om de zon te zien
Ik moet mijn baby vinden.
A-haast je naar het westen
Ik zou niet liegen.
Want ik weet mijn hele nacht
Ik heb geen goede liefde gehad.
Het wordt een puinhoop.
Sinds die meid afscheid nam.
Ik moet mijn baby vinden.
Ik haat het om de zon te zien.
Ik zou niet liegen.
Haast je naar het westen
Ik heb geen goede liefde gehad.
Ik ken mijn hele nacht
Sinds die meid afscheid nam.
Het wordt een puinhoop.
Het kan me niet schelen of het het laatste is.
Ik moet mijn baby vinden.
Dat doe ik in mijn leven.
Ik zou niet liegen.
Ik ga mijn bruinhuid met grote benen zoeken.
Ik heb geen goede liefde gehad.
En maak haar mijn vrouw.
Sinds die meid afscheid nam.
Ik moet mijn baby vinden.
Ik zou niet liegen.
Ik heb geen goede liefde gehad.
Sinds die meid afscheid nam.