Little Tybee — Jury Duty songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jury Duty" van Little Tybee.
Songteksten
Could you call my lawyer, he’ll straighten this mess out
If I’m such a demon, then why are my wings out?
I’m an albatross above your head
A penguin who’s fish are dead
A pigeon who is never fed
And holds the strings to walk and fly
Away, oh
And circle 'round for the time* of about a day, oh
Jury will be summoned by the news
One has lost his fortune in this pious deed
In deeds that I could know, oh
Oh
All I know is that I tried to warn you
Somebody help me
Cause I’m feelin' lazy
Somebody help me
Cause I’m feelin' lazy
Oh, I’m gettin' along just fine
Cause you know I’m thinkin' up a lie
Gettin' along just fine
Cause you know I’m thinkin' up a lie
Come with me, ooh
Stars in front are what I see, oh
Come with me
To my left and to my right
You know these toxic patterns that I need
Yeah, somethin' ain’t right
Ooh, I think I got a little clue
Of all the things you do
Yeah, you do to me
Songtekstvertaling
Kun je mijn advocaat bellen, hij zal dit oplossen.
Als ik zo ' n demon ben, waarom zijn mijn vleugels dan uit?
Ik ben een albatros boven je hoofd.
Een pinguïn met vis is dood.
Een duif die nooit gevoed wordt
En houdt de touwtjes vast om te lopen en te vliegen
Weg, oh
En rondcirkelen voor de tijd van ongeveer een dag, oh
De Jury wordt opgeroepen door het nieuws.
Men heeft zijn fortuin verloren in deze vrome daad.
In daden die ik kon weten, oh
Oh
Ik weet alleen dat ik je probeerde te waarschuwen.
Iemand, help me.
Want ik voel me lui.
Iemand, help me.
Want ik voel me lui.
Ik red me prima.
Want je weet dat ik aan een leugen denk.
Het gaat prima.
Want je weet dat ik aan een leugen denk.
Kom met me mee.
Sterren vooraan zijn wat ik zie, oh
Kom met me mee.
Links en rechts.
Je kent die giftige patronen die ik nodig heb.
Ja, er klopt iets niet.
Ooh, ik denk dat ik een kleine aanwijzing heb
Van alle dingen die je doet
Ja, met mij wel.