Little Tybee — Castle songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Castle" van Little Tybee.
Songteksten
Let’s hide out
Behind these granite walls that won’t fall down
They’re fortified to keep you out
Keep you out of the danger
Hear them shout
You’re an intruder here so we’ll drag you out
Rest assured that we don’t often speak
We don’t often speak like our neighbors
Oh no, here comes a cannon ball
Up against my wall
I can’t get it out
Here generally
It takes a certain kind of man to counter relieve all that we’re balancing
Up in our heads and won’t let it out
For fear of mumbling
Can’t you see?
You grow the most when you are struggling
So disregard the thinness that you bank
To the ones you have to sway for the mercy
Hear them shout
You’re an intruder here so we’ll drag you out
Rest assured that we’re not often kind
We’re not often kind to our neighbors
Oh no, here comes a cannon ball
Going through my wall
You don’t have to hear well
Just look to yourself
Cause you’ll find your best
In a home you’ve built
You don’t have to hear well
Just look to yourself
Cause you’ll find your best
In a home you’ve built
Songtekstvertaling
Laten we ons verstoppen.
Achter deze granieten muren die niet zullen vallen
Ze zijn versterkt om je buiten te houden.
Hou je uit het gevaar.
Hoor ze schreeuwen
Je bent een indringer, dus we slepen je eruit.
Wees gerust dat we niet vaak praten.
We spreken niet vaak als onze buren.
Oh nee, hier komt een kanonskogel
Tegen mijn muur.
Ik krijg het er niet uit.
Hier in het algemeen
Er is een bepaald soort man nodig om alles wat we in balans brengen te verlichten.
In ons hoofd en laat het er niet uit.
Uit angst om te mompelen.
Zie je het niet?
Je groeit het meest als je worstelt.
Vergeet dan de ijdelheid die jullie inroepen.
Aan degenen die je moet overtuigen voor de genade
Hoor ze schreeuwen
Je bent een indringer, dus we slepen je eruit.
Wees gerust dat we niet vaak aardig zijn.
We zijn niet vaak aardig tegen onze buren.
Oh nee, hier komt een kanonskogel
Door mijn muur gaan
Je hoeft niet goed te horen.
Kijk gewoon naar jezelf.
Want je zult je best vinden.
In een huis dat je hebt gebouwd
Je hoeft niet goed te horen.
Kijk gewoon naar jezelf.
Want je zult je best vinden.
In een huis dat je hebt gebouwd