Little River Band — Face In The Crowd songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Face In The Crowd" van Little River Band.
Songteksten
Is this the night I finally will see you?
Is this the time I’ve waited for so long?
Night after night I play this show without you
Can’t help but think about you in every song
Back in the wings somebody says «five minutes»
And soon the lights will dim out in the hall
I check the mirror, at the side of the stage I’m waiting
Ready to meet the one I want most of all
I see your face in the crowd and I am crazy for you
You see me crying out loud
Millions of faces, a sea before me,
I can see only you are the face in the crowd
With every song I really get to know you
A crowd of one, though there’s 20.000 more
We are alone in the midst of all this madness
Will you be there when I walk out the backstage door?
Before I know it the show’s at its conclusion
I close my eyes on this visual love affair
And as I leave the theatre crowds are waiting
I turn to sign the last book and you are there
Songtekstvertaling
Is dit de avond dat ik je eindelijk zie?
Is dit de tijd waar ik zo lang op gewacht heb?
Nacht na nacht speel ik deze show zonder jou
Ik kan het niet helpen dat ik in elk nummer aan je denk.
Terug in de coulissen zegt iemand " vijf minuten»
En binnenkort zullen de lichten uit gaan in de hal.
Ik kijk in de spiegel, aan de zijkant van het podium ik wacht
Klaar om degene te ontmoeten die ik het liefst wil
Ik zie je gezicht in de menigte en ik ben gek op je.
Je ziet me schreeuwen.
Miljoenen gezichten, een zee voor mij,
Ik kan alleen zien dat jij het gezicht in de menigte bent.
Met elk lied leer ik je echt kennen
Een menigte van één, hoewel er 20.000 meer zijn.
We zijn alleen in het midden van al deze waanzin.
Ben je erbij als ik de backstage deur uitloop?
Voor ik het Weet is de show ten einde.
Ik sluit mijn ogen op deze visuele liefdesaffaire
En als ik het theater verlaat, staan de menigte op me te wachten.
Ik draai me om om het laatste boek te tekenen en je bent er