Little River Band — Emma songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emma" van Little River Band.

Songteksten

Oh, pretty Emma, you sweet pretender
Why don’t you stay around
What’s your dilemma won’t you please tell me, Emma
I don’t wanna lay you down
Sometimes it’s hard to bend
Turn around, you better start all over again
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Don’t get excited you’ll be invited
Wait for the wheel to turn
Don’t be impatient you’ll get liberated
Everybody’s got to learn
You have got to make a contribution
Then you can start to draw your own conclusion
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Emma, Emma, Emma, I’m still waiting
I’m still waiting
Emma, Emma, Emma
Sometimes it’s hard to bend
Turn around you’d better start all over again
All over again
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Please tell me, Emma
Emma, Emma, Emma, you’d better start relating
Start relating
Oh, pretty Emma, you sweet pretender
Why don’t you stay around
Oh, pretty Emma, you sweet pretender
I don’t wanna lay you, lay you, lay you down
Oh, pretty Emma, you sweet pretender
I don’t wanna lay you down
Oh, pretty Emma

Songtekstvertaling

Oh, mooie Emma, jij lieve pretendent
Waarom blijf je niet in de buurt?
Wat is je dilemma?
Ik wil je niet neerleggen.
Soms is het moeilijk om te buigen
Draai je om en begin opnieuw.
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Wind je niet op. je wordt uitgenodigd.
Wacht tot het wiel draait
Wees niet ongeduldig je zult bevrijd worden
Iedereen moet het leren.
Je moet een bijdrage leveren.
Dan kunt u beginnen met het trekken van uw eigen conclusie
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Emma, Emma, Emma, Ik wacht nog steeds.
Ik wacht nog steeds.
Emma, Emma, Emma.
Soms is het moeilijk om te buigen
Draai je om en begin opnieuw.
Helemaal opnieuw
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Vertel het me, Emma.
Emma, Emma, Emma, je kunt beter beginnen met relateren.
Begin met betrekking tot
Oh, mooie Emma, jij lieve pretendent
Waarom blijf je niet in de buurt?
Oh, mooie Emma, jij lieve pretendent
Ik wil je niet leggen.
Oh, mooie Emma, jij lieve pretendent
Ik wil je niet neerleggen.
Mooie Emma.