Little Majorette — Never Be The Same songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Be The Same" van Little Majorette.

Songteksten

I can read your mind like the first time
Remember me before then
Before I fell behind
Now it feels like it’s final
This fire could never reflame or relight itself
A curse from a black sky
Never easy to endure
As we lay defeated
Dust by dust
Things will never be the same again
I’m sitting thinking and it’s hard to imagine
And my heart is beating weak
I’m sitting thinking and it’s hard to imagine
Things will never be the same
Things will never be the same again
I’ll be in knots if I see you
So nothing is easier to forget it all away
We broke up all the pieces
That kept us glued together
How did we ever stick
A curse from a black sky
Dust by dust

Songtekstvertaling

Ik kan je gedachten lezen zoals de eerste keer.
Herinner me daarvoor.
Voordat ik achterop raakte.
Nu voelt het alsof het definitief is.
Dit vuur kon zichzelf nooit reflecteren of herbeleven.
Een vloek uit een zwarte hemel
Nooit gemakkelijk te verdragen
Terwijl we verslagen lagen.
Stofdeeltjes
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik zit te denken en het is moeilijk voor te stellen
En mijn hart klopt zwak
Ik zit te denken en het is moeilijk voor te stellen
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Het zal nooit meer hetzelfde zijn.
Ik zit in de knoop als ik je zie.
Dus niets is makkelijker om het allemaal te vergeten
We hebben alle stukken gebroken.
Dat hield ons vastgelijmd
Hoe hebben we het ooit kunnen volhouden?
Een vloek uit een zwarte hemel
Stofdeeltjes