Little Jimmy Scott — How Else songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Else" van Little Jimmy Scott.
Songteksten
When you’re sad and feeling blue
I’ll be there to cry for you
I will share the pain with you
How else can I say I love you?
When your heart’s not feeling blue
I’ll be there to laugh for you
I’ll do my best my whole life through
How else can I say I love you?
With each word that I speak
I’ll speak of your charm
Each moment in life
Let me spend in your arms
When you’re alone, nothing to do And no one to turn to
I’ll be hope when you cry
I’ll be breath if you sigh
I’ll be yours till I die
How else, how else
How else can I say I love you?
Songtekstvertaling
Als je verdrietig bent en je blauw voelt
Ik zal er zijn om voor je te huilen.
Ik zal de pijn met je delen.
Hoe kan ik anders zeggen dat ik van je hou?
Als je hart niet blauw voelt
Ik zal er zijn om voor je te lachen.
Ik zal m 'n hele leven M' n best doen.
Hoe kan ik anders zeggen dat ik van je hou?
Met elk woord dat ik spreek.
Ik zal het over je charme hebben.
Elk moment in het leven
Laat me in je armen doorbrengen.
Als je alleen bent, heb je niets te doen en niemand om je naar te wenden.
Ik zal hoop zijn als je huilt
Ik zal ademen als je zucht
Ik zal van jou zijn tot ik sterf.
Hoe anders, hoe anders
Hoe kan ik anders zeggen dat ik van je hou?