"Little" Jimmy Dickens — Out of Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Out of Business" van "Little" Jimmy Dickens.
Songteksten
Sorry I’m out of business
I’m not at your service anymore
Yes, I’m sorry, I’m out of business
Get your work done where you got it done before.
My phones been disconnected
I took my mail box down
If you come knockin at my door
You’ll find me out of town.
I’m fed up with your lyin
So get this straight from me I aint nobodys doggone fool
Or sideline no sir-eee.
My phones been disconnected
I took my mail box down
If you come knockin at my door
You’ll find me out of town.
--- Instrumental ---
Now since I’ve thought it over
And I’ve made up my mind
It’s plain to see I’m slippin'
So I’m leavin' you behind.
Gonna find a new location
And start out on my own
Don’t come around intrudin'
For I’m a long time gone.
My phones been disconnected
I took my mail box down
If you come knockin at my door
You’ll find me out of town.
--- Instrumental ---
My phones been disconnected
I took my mail box down
If you come knockin at my door
You’ll find me out of town…
Songtekstvertaling
Sorry dat ik failliet ben.
Ik sta niet meer tot uw dienst.
Ja, Het spijt me, Ik ben failliet.
Doe je werk waar je het eerder gedaan hebt.
Mijn telefoons zijn afgesloten.
Ik heb m ' n Postbus weggehaald.
Als je bij me aanklopt
Je vindt me wel buiten de stad.
Ik ben je lyin zat.
Dus luister goed, Ik ben niet gek.
Of zijlijn geen sir-eee.
Mijn telefoons zijn afgesloten.
Ik heb m ' n Postbus weggehaald.
Als je bij me aanklopt
Je vindt me wel buiten de stad.
--- Instrument ---
Nu ik erover nadenk ...
En ik heb mijn besluit genomen
Het is duidelijk om te zien dat ik slippin'
Dus ik laat je achter.
Een nieuwe locatie zoeken
En zelf beginnen
Kom niet binnenvallen.
Want ik ben lang weg.
Mijn telefoons zijn afgesloten.
Ik heb m ' n Postbus weggehaald.
Als je bij me aanklopt
Je vindt me wel buiten de stad.
--- Instrument ---
Mijn telefoons zijn afgesloten.
Ik heb m ' n Postbus weggehaald.
Als je bij me aanklopt
Je zult me buiten de stad vinden.…