Little Feat — Rag Top Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rag Top Down" van Little Feat.
Songteksten
Better beware 'cause I’m back in town
Driving my Chevvy with the rag-top down
Beware of what, well I don’t know
I’m all shook up and ready to go Rag-top, rag-top, what’ll I do Pop in miles, and 'Kind of Blue'
Been out chasing that long white line
Rolling down the mountsin on Highway 9
Out in the wide world running around
Driving my Chevvy with the rag-top down
Rag-top down
Set them up ladies, I’m coming to town
Driving my Chevvy with the rag-top down
All the ladies flash a smile or two
Relax sweet mama, that’s all they do Rag-top, rag-top, Highway 9
Santa Cruz to the county line
Hit San Jose with a twist of time
Wind in my hair, heart full of crime
Out in the wide world running around
Driving my Chevvy with the rag-top down
Rag-top down
San Jose is a low-rider town
No place to ride with the rag-top down
Kick the engine into cruise control
Rolling up the ramp to San Francisco
101 is the road to ride
Run out of gas and pull to the side
Stick out my thumb but no one stops
Keeping an eye peeled for the cops
Out in the wide world running around
Driving my Chevvy with the rag-top down
Rag-top down
Few minor warrants, nothing large
Enough to pull me in on charges
Redwood City, shoulder my pack
Siphon some gas, take a taxi back
Rag-top, rag-top, what’ll I do Baby I’m so in love with you
Say you’ll take me back some time
I’ll head back home up Highway 9
Out in the wide world running around
Driving my Chevvy with the rag-top down
Rag-top down
San Fancisco is the type of town
To drive my Chevvy with the rag-top down
I cruise around until it’s dark
Still can’t find no plae to park
Rag-top, rag-top, what’ll I do Turn my ass round home to you
Beg your pardo on bended knees
Take the pledge, hand over my keys
Out in the wide world running around
Driving my Chevvy with the rag-top down
Rag-top down
Driving my Chavvy
Driving my Chevvy
Driving my Chevvy
With the rag-top down
Songtekstvertaling
Pas maar op, want ik ben terug in de stad.
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Pas op voor wat, nou ik weet niet
Ik ben helemaal geschrokken en klaar om te gaan Rag-top, rag-top, wat zal Ik doen Pop in miles, en 'soort van blauw'
Ik zat achter die lange witte lijn aan.
We rollen over de mountsin op snelweg 9
In de wijde wereld rondrennen
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Rag-top down
Zet ze op dames, Ik kom naar de stad
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Alle dames flitsen een glimlach of twee
Relax, lieve mama, dat is alles wat ze doen lappenpop, lappenpop, Highway 9
Santa Cruz naar de provinciale lijn
Raak San Jose met een twist of time
Wind in Mijn haar, hart vol misdaad
In de wijde wereld rondrennen
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Rag-top down
San Jose is een low-rider stad
Geen plek om te rijden met de lap-top naar beneden
Schop de motor in cruise control
Rol de helling op naar San Francisco
101 is de weg om te rijden
Geen benzine meer en trek aan de kant.
Steek mijn duim uit maar niemand stopt
Een oogje in het zeil houden voor de politie
In de wijde wereld rondrennen
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Rag-top down
Weinig kleine arrestatiebevelen, niets groots.
Genoeg om me op te pakken.
Redwood City, schouder mijn roedel
Slik wat benzine, neem een taxi terug.
Rag-top, rag-top, wat zal Ik doen Baby Ik ben zo verliefd op jou
Zeg dat je me een tijdje terugbrengt.
Ik ga terug naar huis op snelweg 9.
In de wijde wereld rondrennen
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Rag-top down
San Fancisco is het type stad
Om mijn Chevvy met de lap-top naar beneden te rijden
Ik rijd rond tot het donker is.
Kan nog steeds geen plae vinden om te parkeren
Rag-top, rag-top, wat zal ik doen draai mijn kont om naar huis naar jou
Smeek je pardo op je knieën.
Neem de belofte, geef mijn sleutels
In de wijde wereld rondrennen
Mijn Chevvy rijden met de lap-top naar beneden
Rag-top down
Rijden met mijn Chavvy
In mijn Chevvy rijden
In mijn Chevvy rijden
Met de lap-top naar beneden