Little Feat — Changin' Luck songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Changin' Luck" van Little Feat.
Songteksten
Let It Roll
Changin' Luck
-- Craig Fuller, Bill Payne, Fred Tackett
There’s a feelin' in the sky tonight
Tough as nails and I feel the cold wind start to bite
Folks I meet seem so cold
Blown like leaves their faces hard and set in stone
I’d just like to know
Cold and tired, hope all gone
Just how far this road goes on
I’d just like to see
All or nothin', high or low
Just how far this game can go Plant my feet on foreign soil
No return I crossed that mil some time ago
Cast my eyes on streets that shine
Reflect my image and I know I’m livin' on borrowed time
I’d sure like to feel
Dreams I chased so long ago
Weren’t wasted miles on empty roads
I’d just like to believe
All these desperate cries I hear
Are falling on a sympathetic ear
In world of illusions
All you’re left with is your changin' luch
Kisses and tears and unanswered questions
Just a child of chance with your changin' luck
Changin' luck
A song I’ve heard since I was young
Sounds so sweet on this lonely street, makes me cry
Askin' myself why oh why
I’m such a fool to listen to this deadly kind of lullaby
I’d just like to know
Cold and tired, hope all gone
Just how far this road goes on
I’d just like to see
All or nothin', high or low
Just how far this game can go In world of illusions
All you’re left with is your changin' luch
Kisses and tears and unanswered questions
Just a child of chance with your changin' luck
Changin' luck
Songtekstvertaling
Laat Het Rollen.
Changin ' Luck
- Craig Fuller, Bill Payne, Fred Tackett.
Er is een gevoel in de lucht vanavond
Hard als nagels en ik voel de koude wind beginnen te bijten
Mensen die ik ontmoet lijken zo koud
Als van hunne aangezichten zal worden geblazen, en zij in steen zullen zijn veranderd.
Ik wil het gewoon weten.
Koud en moe, hoop weg
Hoe ver deze weg gaat
Ik wil alleen even kijken.
Alles of niets, hoog of laag
Hoe ver dit spel kan gaan Plant mijn voeten op vreemde grond
Ik kwam niet meer terug.
Werp mijn ogen op straten die schijnen
Reflecteer mijn beeld en ik weet dat ik leef op geleende tijd
Ik zou graag voelen
Dromen die ik zo lang geleden achtervolgde
Waren geen kilometers verspild aan lege wegen
Ik wil graag geloven
Al die wanhopige kreten die ik hoor
Vallen op een sympathiek oor
In de wereld van de illusies
Alles wat je nog hebt is je changin ' luch
Kussen en tranen en onbeantwoorde vragen
Gewoon een chance kind met jouw geluk
Changin ' luck
Een lied dat ik heb gehoord sinds ik jong was
Klinkt zo lief in deze eenzame straat, maakt me aan het huilen
Ik vraag mezelf waarom oh waarom
Ik ben zo dom om naar dit dodelijke slaapliedje te luisteren.
Ik wil het gewoon weten.
Koud en moe, hoop weg
Hoe ver deze weg gaat
Ik wil alleen even kijken.
Alles of niets, hoog of laag
Hoe ver dit spel kan gaan In de wereld van illusies
Alles wat je nog hebt is je changin ' luch
Kussen en tranen en onbeantwoorde vragen
Gewoon een chance kind met jouw geluk
Changin ' luck