Little Dorothy — Technology songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Technology" van Little Dorothy.
Songteksten
Why we stopped writing I don’t know
It feels like million years ago
Since I saw a letter by the door
Do you remember
When I didn’t have to call?
I could just stop and knock the door
Say «hey I’ve missed you
And I was in the neighborhood»
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry on
Tell me why this feels so wrong
Is this the life we really want?
This evolution
Or just a way to overdose?
The noise is always up in the air
I think my ears are not prepared
My head is spinning
Can’t even hear my thoughts
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry on
Sometimes I feel like our lives
Are pre-designed by other minds
Don’t you think that this is scary?
And you could say I’m paranoid
But think about it, I’m not wrong
Just in case my phone is buried
Technology leads to hypocrisy
No one remembers any birthday
Or hangs a photo on the wall
Technology, it’s fine but I believe
That we have gone a little colder
I need a shoulder to cry
Songtekstvertaling
Waarom schrijven we niet meer?
Het voelt als een miljoen jaar geleden.
Sinds ik een brief bij de deur zag.
Weet je nog?
Toen ik niet hoefde te bellen?
Ik kan gewoon stoppen en op de deur kloppen.
Zeg " hey Ik heb je gemist
En ik was in de buurt.»
Technologie leidt tot hypocrisie
Niemand herinnert zich een verjaardag.
Of hangt een foto aan de muur
Technologie, het is goed maar ik geloof
Dat we een beetje kouder zijn geworden
Ik heb een schouder nodig om op uit te huilen.
Waarom voelt dit zo verkeerd?
Is dit het leven dat we echt willen?
Deze evolutie
Of gewoon een manier om een overdosis te nemen?
Het geluid is altijd in de lucht
Ik denk dat mijn oren niet klaar zijn.
Mijn hoofd tolt.
Ik kan mijn gedachten niet eens horen.
Technologie leidt tot hypocrisie
Niemand herinnert zich een verjaardag.
Of hangt een foto aan de muur
Technologie, het is goed maar ik geloof
Dat we een beetje kouder zijn geworden
Ik heb een schouder nodig om op uit te huilen.
Soms voel ik me als ons leven.
Zijn ontworpen door andere geesten
Vind je dit niet eng?
En je zou kunnen zeggen dat ik paranoïde ben.
Maar denk erover na, Ik heb het niet mis.
Voor het geval mijn telefoon begraven is.
Technologie leidt tot hypocrisie
Niemand herinnert zich een verjaardag.
Of hangt een foto aan de muur
Technologie, het is goed maar ik geloof
Dat we een beetje kouder zijn geworden
Ik heb een schouder nodig om uit te huilen.