Little Comets — Semaphores On the Lawn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Semaphores On the Lawn" van Little Comets.

Songteksten

Oh when you met at the tenth of march
You thought I cut your back on the railway heart
She say you can just pretend
Do it many times and I kiss your friend
Semaphores on the lawn you got it enough
Semaphores on the lawn you got it enough
And the moment is gonna pass me by In a blink of a eye
She passed in the dead of tune
Listening to the empty room
Till you push me as a life turn back
Burning like a feeling in both her hands
Semaphores on the lawn you got it enough
Semaphores on the lawn you got it enough
'Cause we are
Semaphores on the lawn you got it enough
For a long time I was drenched in words that I would say, if only
You can get there many moments lost but if you take it slowly
So won’t you come and take another sip of more wine
'Cause we’ve been dancing on your distant for a long time
I can do it I can do it like a new friend
I can make her every moment like a past tense
Yeah yeah yeah
Semaphores on the lawn you got it enough
Semaphores on the lawn you got it enough
'Cause we are
On my fall of the night you got it enough
'Cause we are
Semaphores on the lawn you got it enough

Songtekstvertaling

Oh toen jullie elkaar ontmoetten op 10 maart
Je dacht dat ik je rug op het hart van de spoorweg had gesneden.
Ze zegt dat je gewoon kunt doen alsof
Doe het vaak en ik kus je vriend.
Semaforen op het gazon.
Semaforen op het gazon.
En het moment gaat me voorbij in een oogwenk
Ze passeerde in the dead of tune
Luisteren naar de lege kamer
Tot je me als een leven terugduwt
Brandend als een gevoel in beide handen
Semaforen op het gazon.
Semaforen op het gazon.
Want dat zijn we.
Semaforen op het gazon.
Lange tijd was ik doordrenkt met woorden die ik zou zeggen, als alleen
Je kunt er veel verloren momenten krijgen, maar als je het rustig aan doet ...
Wil je niet nog een slokje wijn nemen?
Want we dansen al heel lang op jouw afstand.
Ik kan het doen als een nieuwe vriend.
Ik kan haar elk moment als een verleden tijd maken.
Ja ja ja ja
Semaforen op het gazon.
Semaforen op het gazon.
Want dat zijn we.
Op mijn val van de nacht heb je het genoeg
Want dat zijn we.
Semaforen op het gazon.