Little Comets — Darling Alistair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darling Alistair" van Little Comets.
Songteksten
Two types of heartache blow my life into pieces
The first is fiscal, the second does not bare repeating
Say Darling Alistair
Why’d your taxes remain way too taxing?
Is it not opportune to pose these questions?
Darling, are you on it?
Darling, are you popular?
We thought you were honest
But you keep secrets in your refrac
You have me vetted to another question answer session
Dressed down, informal like
But it still leaves the wrong impression
Your fabric’s merging
Urge you to break in to something vibrant
Instead your head drops dead with silence
Darling, are you on it?
Darling, are you popular?
We thought you were honest
But you keep secrets in your refrac
Darling, you know this
Darling, are you ill-defined?
Darling, are you honest?
From behind blacked out windows of your car
Excheque my broken heart
Cancel cheques in the mail
It’s like we just got started, Alistair
Home wrecker, duty bound
Two take pence in the pound
It’s like you just departed, Alistair
Darling, are you on it?
Darling, are you popular?
We thought you were honest
But you keep secrets in your refrac
Darling, you know this
Darling, are you ill-defined?
Darling, are you honest?
From behind blacked out windows of your car
Darling, are you on it?
Darling, are you popular?
We thought you were honest
But you keep secrets in your refrac
Darling, you know this
Darling, are you ill-defined?
Darling, are you honest?
From behind blacked out windows of your car
Songtekstvertaling
Twee soorten hartzeer blazen mijn leven in stukken
De eerste is fiscaal, de tweede niet
Zeg, Lieve Alistair.
Waarom bleef je belasting veel te belastend?
Is het niet opportuun deze vragen te stellen?
Schat, ben je er mee bezig?
Schat, ben je populair?
We dachten dat je eerlijk was.
Maar je hebt geheimen in je refracen
Je hebt me doorgelicht naar een andere Vraag Antwoord sessie
Gekleed, informeel als ...
Maar het laat nog steeds de verkeerde indruk achter.
Je stof smelt
Dring er bij je op aan om in te breken in iets bruikbaars
In plaats daarvan valt je hoofd dood neer met stilte.
Schat, ben je er mee bezig?
Schat, ben je populair?
We dachten dat je eerlijk was.
Maar je hebt geheimen in je refracen
Schat, je weet dit.
Schat, ben je niet goed gedefinieerd?
Schat, ben je eerlijk?
Van achter de gemerkte ramen van uw auto
Schat mijn gebroken hart
Annuleer cheques per post
Het is alsof we net begonnen zijn, Alistair.
Gezinsvernietiger, dienstplichtig
Twee pence in Het Pond.
Het is alsof je net vertrokken bent, Alistair.
Schat, ben je er mee bezig?
Schat, ben je populair?
We dachten dat je eerlijk was.
Maar je hebt geheimen in je refracen
Schat, je weet dit.
Schat, ben je niet goed gedefinieerd?
Schat, ben je eerlijk?
Van achter de gemerkte ramen van uw auto
Schat, ben je er mee bezig?
Schat, ben je populair?
We dachten dat je eerlijk was.
Maar je hebt geheimen in je refracen
Schat, je weet dit.
Schat, ben je niet goed gedefinieerd?
Schat, ben je eerlijk?
Van achter de gemerkte ramen van uw auto