Little Comets — Bridge Burn songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bridge Burn" van Little Comets.
Songteksten
the shore, the shore, it is a metaphor
for every moment
that has ever passed between them
the way, the rays
repeats upon her face
is their monotony
she says «we need to bridge burn.»
we need to bridge burn!
we need to bridge burn
we need to bridge burn
we need to bridge burn
Shukran, shukran
he whispers into her hands
and sees his future in the beach outstreched before them
the waves, the waves
wash empty words away
is opprutunity he nods «we need to bridge burn.»
we need to bridge burn
we need to bridge burn
we need to bridge burn
we need to bridge burn
and i could tell you that it means so much
to look in your eyes
to look in your eyes
and i could tell you that it’s not a crutch
to look in your eyes
to look in your eyes
we need to bridge burn, bridge burn
so now her heart
a mirror from the start
evacuates the empty space that grew between them
He holds her near, the sun a souvenir
A final time to reminisce before they bridge burn
We need to bridge burn
They need to bridge burn
They need to bridge burn
We need to bridge burn
We need to bridge burn bridge burn
Songtekstvertaling
de kust, de kust, het is een metafoor
voor elk moment
dat tussen hen is heengegaan
de weg, de stralen
herhaalt zich op haar gezicht
is hun eentonigheid
ze zegt: "We moeten de brug verbranden.»
we moeten de brug verbranden!
we moeten een brug branden.
we moeten een brug branden.
we moeten een brug branden.
Shukran, shukran
hij fluistert in haar handen.
en ziet zijn toekomst op het strand voor hen
de golven, de golven
lege woorden wegspoelen
we moeten een brug branden.»
we moeten een brug branden.
we moeten een brug branden.
we moeten een brug branden.
we moeten een brug branden.
en ik kan je vertellen dat het zoveel betekent.
om in je ogen te kijken
om in je ogen te kijken
en ik kan je vertellen dat het geen kruk is.
om in je ogen te kijken
om in je ogen te kijken
we moeten de brug verbranden.
dus nu haar hart
een spiegel vanaf het begin
evacueert de lege ruimte die tussen hen groeide.
Hij houdt haar in de buurt, de zon als souvenir.
Een laatste keer om herinneringen op te halen voordat ze branden
We moeten een brug branden.
Ze moeten een brug branden.
Ze moeten een brug branden.
We moeten een brug branden.
We moeten burn bridge burn bridge branden.