Little Caesar — In My Mirror songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In My Mirror" van Little Caesar.
Songteksten
In my mirror, I see a man that’s great, and
In my mirror I see a man I hate
I see reflections of a journey
I see the roads both low and high
'Cause in my mirror I see the subtle truths that live within the lies
In my mirror I see the moon and stars
I see the pain and pleasure, I see the joy and scars
I see the grace and gentle mercy
I see the burdens of the load
'Cause in my mirror I see the lips that mouth the words of tortured souls
I see reflections, and the light of honest decay
I see illusions meltin' away
I see corrections, and the demons I need to slay
I see 'em in my mirror everyday
In my mirror I see the blood and guts
I see a gentle spirit, I see a man that’s nuts
I see the complicated turnings
Of the wheels gone done the road
And in my mirror I see a man who seeks to come in from the cold
And in my mirror I see the growth and evolution of my soul
And in my mirror I see a preacher in the church of Rock n Roll
Songtekstvertaling
In mijn spiegel, zie ik een man die geweldig is, en
In mijn spiegel zie ik een man die ik haat
Ik zie reflecties van een reis
Ik zie de wegen laag en hoog
Want in mijn spiegel zie ik de subtiele waarheden die leven in de leugens
In mijn spiegel zie ik de maan en de sterren
Ik zie de pijn en het plezier, Ik zie de vreugde en littekens
Ik zie de genade en zachtmoedigheid.
Ik zie de lasten van de last
Want in mijn spiegel zie ik de lippen die de woorden van gekwelde zielen spreken
Ik zie reflecties en het licht van eerlijk verval.
Ik zie illusies wegsmelten
Ik zie correcties en de demonen die ik moet doden.
Ik zie ze elke dag in mijn spiegel.
In mijn spiegel zie ik het bloed en de ingewanden
Ik zie een zachte geest, Ik zie een man die gek is.
Ik zie de ingewikkelde draaikolken.
Van de wielen verdwenen op de weg
En in mijn spiegel zie ik een man die uit de kou wil komen.
En in mijn spiegel zie ik de groei en evolutie van mijn ziel
En in mijn spiegel zie ik een predikant in de Rock - ' N-Roll kerk.