Little Brother — Never Leave songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Never Leave" van Little Brother.

Songteksten

Aiyyo Mick check it out man, it’s a lotta niggaz
that think Little Brother can’t do no street joint, youknowwhatI’msayin?
So now I-I gotta get on this track
I gotta «Justify My Thug» a little bit, youknowwhatI’msayin?
I gotta — I gotta go back and moisturize my situation, youknowwhatI’msayin?
Let these boys know I can do it anyway they want, youknowhatI’msayin?
It’s Phontigga, it’s for the streets!
C’mon, this is for my niggaz on the corner
Them boys on the block, steady movin that work
All through your community, you need a fundraiser?
Them boys’ll come through and even slang it to church
In the kitchen all day long over the stove, yep
Servin them fiends, steady cookin them O’s
'Til the smell get all on they clothes; keep niggaz heavy
in the streets, and they fuck the fattest of hoes
See the fiends line up tryna get that fix
Anytime, day or night, they’ll scratch that itch
Have you runnin to ya mans like, «This that shit!»
Yeah, they paper stay long and they money is thick
I know a lotta niggaz gon' have to run this back like
«Damn Tay, when the fuck you start promotin crack?»
It ain’t as bad as it might seem; I’m just shoutin out
my niggaz down at Krispy Kreme, now holla back, what?
OH! Krispy Kreme will never leave the streets, nigga!
Dunkin' Donuts — FUCK 'EM!
Little Debbie — FUCK 'EM!
Glazed donuts, chocolate donuts, apple fritters,
whatever you need, it’s NOTHIN!
You get that Krispy Kreme, all the doe/dough boys go CRAAAZY, OH!
Big Pooh, c’mon!
Yeah, I make moves, make money
Made a lotta other people smile when shit wah’nt funny
Always lookin out thinkin, «What they want from me?»
I seen better times, everyday it ain’t sunny
when the birds ain’t chirpin, niggaz at home
feelin sorry for themselves when they should be out workin
Witness no hustle, seen no drive
He feel hopeless, niggaz strivin and you wonder why you struggle
In the past years, operated with a muzzle
Saw moods change but thangs begin to bubble
hugs from women who now luh' you
Sat back, watched all the pieces to the puzzle
Put it all together, tryna make sense
But until they see dollars, it ain’t gettin no better
Niggaz get ahead of themselves
but Pooh been on the grind tryna rhyme yo sense and yo? swerve?, you gotta KNOW!
Oh my GAWD!
I’m on my muh’fuckin grizzy right now!
Hi haters!
I know you muh’fuckers can’t get enough of me, man
It know it’s some niggaz out there, they can’t sleep at night
They up, they nervous, they wonderin if I’m in the lab
You fuckin RIGHT I’m in the lab, nigga!
Ha! We got another one

Songtekstvertaling

Alyyo Mick kijk eens, man, het is veel niggaz
dat kleine broertje geen straat jointje kan doen, weet je wat ik zeg?
Dus nu moet ik op dit spoor komen.
Ik moet mijn schurk een beetje" rechtvaardigen", Weet je wat ik zeg?
Ik moet terug om mijn situatie te hydrateren, Weet je wat ik zeg?
Laat deze jongens weten dat ik het kan doen zoals ze willen, Weet je dat ik het doe?
Het is Fontigga, het is voor de straten!
Kom op, dit is voor mijn niggaz op de hoek.
Die jongens in de straat, blijf bewegen dat werk
Heb je een fondsenwerving nodig?
Die jongens komen er wel doorheen en brengen het zelfs naar de kerk.
De hele dag in de keuken boven het fornuis.
Serveer de duivels, maak ze vast klaar O ' s
Tot de geur op hun kleren komt, hou niggaz zwaar.
op straat neuken ze de dikste hoeren.
Zie de duivels in de rij staan tryna krijg die fix
Op elk moment, dag of nacht, zullen ze krabben die jeuk
Heb je lopen naar jullie mans als, "dit is die shit!»
Ja, ze papier blijven lang en ze geld is dik
Ik weet dat veel negers dit terug moeten draaien.
"Verdomme Tay, wanneer begin je verdomme met promotin crack?»
Het is niet zo erg als het lijkt.
mijn niggaz bij Krispy Kreme, nu holla terug, wat?
OH! Krispy Kreme zal nooit de straat verlaten, nigga!
Dunkin 'Donuts-FUCK' EM!
Kleine Debbie-FUCK ' EM!
Geglazuurde donuts, chocolade donuts, appelbeignets,
wat je ook nodig hebt, het is niets!
Je krijgt die Krispy Kreme, alle doe / dough jongens gaan gek, OH!
Grote Poeh, kom op!
Ja, ik maak stappen, verdien geld.
Maakte veel andere mensen aan het lachen als stront niet grappig was
Altijd maar denken: "wat willen ze van me?»
Ik heb betere tijden gezien, elke dag is het niet zonnig
als de vogels niet tjilpen, niggaz thuis
zelfmedelijden terwijl ze aan het werk zouden moeten zijn
Witness no hustle, seen no drive
Hij voelt zich hopeloos, niggaz strivin en je vraagt je af waarom je worstelt
In de afgelopen jaren, opereerde met een muilkorf
Ik zag de stemming veranderen, maar de tanden beginnen te bubbelen.
knuffels van vrouwen die nu van je houden
Leun achterover, keek naar alle stukjes van de puzzel
Zet alles in elkaar, probeer het logisch te houden
Maar tot ze dollars zien, wordt het niet beter.
Niggaz loopt op de zaken vooruit.
maar Pooh is op de grind tryna rijm yo sense en yo? uitwijken? je moet het weten.
Oh mijn God!
Ik ben op mijn muh ' fuckin grizzy nu!
Hi haters!
Ik weet dat jullie geen genoeg van me krijgen.
Het weet dat het een of andere niggaz is, ze kunnen ' s nachts niet slapen.
Ze zijn nerveus, ze vragen zich af of ik in het lab ben.
Je hebt gelijk, Ik ben in het lab, nigga!
Ha! We hebben er nog een.