Little Big Town — On Fire Tonight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On Fire Tonight" van Little Big Town.
Songteksten
Something’s in the air, blowing through the trees
Got a fever in my bones, and something’s calling me Calling all my friends, got a yearning to be free
Turn this town upside down, watch and see
Bet we’re gonna be on fire tonight
Bet we’re gonna get a little outta line
Bet we’re gonna have a damn good time
Bet it’s gonna roll on and on Bet we’re gonna sing all night long
Bet we’re gonna drink until it’s gone
Gonna burn it down and shine a light,
Bet we’re gonna be on fire tonight
I don’t mean no harm, so don’t misunderstand
If you wanna let your troubles go, go on and take my hand
There’s an history-makin' party bakin, baby you’re in luck
If you wanna come, I’m pretty sure we’ll tear it up Bet we’re gonna be on fire tonight
Bet we’re gonna get a little outta line
Bet we’re gonna have a damn good time
Bet it’s gonna roll on and on Bet we’re gonna sing it all night long
Bet we’re gonna drink until it’s gone
Gonna burn it down and shine a light light,
Bet we’re gonna be on fire tonight
Bet we’re gonna be on fire tonight, by the fire
Bet we’re gonna be on fire tonight
Bet we’re gonna get a little outta line
Bet we’re gonna have a damn good time
Bet it’s gonna roll on and on Bet we’re gonna sing it all night long
Bet we’re gonna drink until it’s gone
Gonna burn it down and shine a light,
Bet we’re gonna be on fire tonight.
Yeah we’re gonna be on fire tonight.
Songtekstvertaling
Er hangt iets in de lucht, dat door de bomen waait.
Ik heb koorts in m 'n botten, en iets noemt me al m' n vrienden. Ik heb een verlangen om vrij te zijn.
Draai deze stad ondersteboven, kijk en zie
Ik wed dat we vanavond in brand staan.
Ik wed dat we een beetje te ver gaan.
Ik wed dat we een verdomd leuke tijd gaan hebben.
Wedden dat het gaat rollen en wedden dat we de hele nacht gaan zingen
Ik wed dat we gaan drinken tot het weg is.
Ik ga het platbranden en een licht schijnen,
Ik wed dat we vanavond in brand staan.
Ik wil je geen kwaad doen, dus begrijp me niet verkeerd.
Als je je problemen los wilt laten, pak dan mijn hand.
Er is een geschiedenis-makin' feestje bakin, baby Je hebt geluk
Als je wilt komen, Weet ik zeker dat we het zullen verscheuren. wedden dat we vanavond in brand staan.
Ik wed dat we een beetje te ver gaan.
Ik wed dat we een verdomd leuke tijd gaan hebben.
Wedden dat het gaat rollen en wedden dat we het de hele nacht gaan zingen
Ik wed dat we gaan drinken tot het weg is.
Ik ga het platbranden en een licht schijnen,
Ik wed dat we vanavond in brand staan.
Ik wed dat we vanavond in brand staan, bij het vuur.
Ik wed dat we vanavond in brand staan.
Ik wed dat we een beetje te ver gaan.
Ik wed dat we een verdomd leuke tijd gaan hebben.
Wedden dat het gaat rollen en wedden dat we het de hele nacht gaan zingen
Ik wed dat we gaan drinken tot het weg is.
Ik ga het platbranden en een licht schijnen,
Ik wed dat we vanavond in brand staan.
Ja, We staan vanavond in brand.